Racodon Michaël, Porrovecchio Alessandro, Pezé Thierry
Rech Soins Infirm. 2019 Jun;137(2):18-25. doi: 10.3917/rsi.137.0018.
Evaluation of therapeutic patient education (TPE) is an integral part of cardiac rehabilitation programs. An important component of this involves assessing continued physical activity (PA) after rehabilitation. Few tools are available to assess the maintenance of physical activity, and we argue that use of a field test like the 6-minute walk test (6MWT) can provide some useful indicators. Objective: to study the utility of the 6MWT as a tool for assessing maintenance of PA in post-rehabilitation follow-up. Methods: we conducted a retrospective study of 168 patients (133 men and 35 women) with a mean age of 60.65 years (+/-9.7). First, we analyzed the data from a stress test (ST) and a 6MWT at the beginning and end of rehabilitation. We then analyzed the data from a 6MWT and an International Physical Activity Questionnaire (IPAQ) performed six months after the end of rehabilitation. Results: there was a significant correlation between the 6MWT and the initial and final ST (r=0.5456, p<0.001 for the initial ST, r= 0.604, p<0.001 for the final ST), confirming the validity of using this test in cardiac rehabilitation. We observed a slight correlation between the 6MWT and the IPAQ (r=0.3923, p<0.001) six months post-rehabilitation. The IPAQ results show that patients with a significant level of physical activity during the week maintain their 6MWT distance. Conclusion: the 6MWT is a reliable test in cardiac rehabilitation. It can be used in conjunction with the IPAQ to assess patient adherence to physical activity guidelines in post-rehabilitation follow-up.
治疗性患者教育(TPE)评估是心脏康复计划的一个组成部分。其中一个重要部分涉及评估康复后持续的身体活动(PA)情况。目前用于评估身体活动维持情况的工具很少,我们认为使用像6分钟步行试验(6MWT)这样的现场测试可以提供一些有用的指标。目的:研究6MWT作为评估康复后随访中PA维持情况工具的效用。方法:我们对168例患者(133例男性和35例女性)进行了一项回顾性研究,平均年龄为60.65岁(±9.7)。首先,我们分析了康复开始和结束时的压力测试(ST)和6MWT数据。然后,我们分析了康复结束六个月后进行的6MWT和国际身体活动问卷(IPAQ)的数据。结果:6MWT与初始和最终ST之间存在显著相关性(初始ST时r = 0.5456,p < 0.001;最终ST时r = 0.604,p < 0.001),证实了该测试在心脏康复中的有效性。我们观察到康复六个月后6MWT与IPAQ之间存在轻微相关性(r = 0.3923,p < 0.001)。IPAQ结果显示,一周内身体活动水平较高的患者保持了他们的6MWT距离。结论:6MWT在心脏康复中是一项可靠的测试。它可与IPAQ结合使用,以评估康复后随访中患者对身体活动指南的依从性。