Int J Gynecol Pathol. 2020 Sep;39(5):420-427. doi: 10.1097/PGP.0000000000000631.
Surgical resection with free surgical margins is the cornerstone of successful primary treatment of vulvar squamous cell carcinoma (VSCC). In general reexcision is recommended when the minimum peripheral surgical margin (MPSM) is <8 mm microscopically. Pathologists are, therefore, required to report the minimum distance from the tumor to the surgical margin. Currently, there are no guidelines on how to make this measurement, as this is often considered straightforward. However, during the 2018 Annual Meeting of the British Association of Gynaecological Pathologists (BAGP), a discussion on this topic revealed a variety of opinions with regard to reporting and method of measuring margin clearance in VSCC specimens. Given the need for uniformity and the lack of guidance in the literature, we initiated an online survey in order to deliver a consensus-based definition of peripheral surgical margins in VSCC resections. The survey included questions and representative diagrams of peripheral margin measurements. In total, 57 pathologists participated in this survey. On the basis of consensus results, we propose to define MPSM in VSCC as the minimum distance from the peripheral edge of the invasive tumor nests toward the inked peripheral surgical margin reported in millimeters. This MPSM measurement should run through tissue and preferably be measured in a straight line. Along with MPSM, other relevant measurements such as depth of invasion or tumor thickness and distance to deep margins should be reported. This manuscript provides guidance to the practicing pathologist in measuring MPSM in VSCC resection specimens, in order to promote uniformity in measuring and reporting.
手术切除并保证足够的手术切缘是外阴鳞癌(VSCC)初始治疗成功的基石。一般来说,如果显微镜下的最小周边手术切缘(MPSM)<8mm,则建议再次切除。因此,病理学家需要报告肿瘤到手术切缘的最小距离。目前,尚无关于如何进行此测量的指南,因为这通常被认为是直接的。然而,在 2018 年英国妇科病理学家协会(BAGP)年会上,就这一主题进行了讨论,发现病理学家在报告和测量 VSCC 标本切缘清除率的方法上存在各种意见。鉴于需要统一和文献中缺乏指导,我们发起了一项在线调查,以达成 VSCC 切除术后周边手术切缘的共识定义。该调查包括有关周边切缘测量的问题和代表性图表。共有 57 名病理学家参与了这项调查。根据共识结果,我们建议将 VSCC 中的 MPSM 定义为浸润性肿瘤巢的周边边缘到报告的墨缘的最小距离,以毫米为单位。这条 MPSM 测量线应该贯穿组织,最好是直线测量。除了 MPSM,还应报告其他相关测量值,如浸润深度或肿瘤厚度以及与深层切缘的距离。本文为病理学家测量 VSCC 切除标本中的 MPSM 提供了指导,以促进测量和报告的一致性。