El-Mansi A A, Al-Kahtani M A
Biology Department, Faculty of Science, King Khalid University, Abha, Saudi Arabia.
Biology Department, Faculty of Science, Mansoura University, Mansoura, Egypt.
Folia Biol (Praha). 2019;65(2):70-87. doi: 10.14712/fb2019065020070.
We investigated the detrimental effects of diabetes on myocardium of pregestational streptozotocin (STZ)-diabetic mother rats and their neonates via evaluations of oxidative redox, inflammatory and apoptotic pathways, also aiming to characterize whether calcitriol and/or pomegranate peel extract confer myocardial protection in hyperglycaemic dams and their foetuses via modulation of the Raf/MEK/ERK cascade. Sixty Sprague-Dawley female rats were randomized into five groups (N = 12): control, diabetic, diabetic treated with calcitriol and/or pomegranate peel extract (PPE), and mated with non-diabetic healthy males. After confirmation of pregnancy, treatments were kept until gestational day (E-18). Serum and cardiac tissues of mothers and foetuses were collected and processed for biochemical, histopathological, and molecular assessments. We observed that, compared to the control, diabetic mothers showed dramatically increased hyperglycaemia and hyperlipidaemia associated with decreased myocardial functions and disrupted maternal performance. Also, diabetic mothers and their neonates exhibited elevated levels of myocardial injury (troponin I, endothelin 1, creatine kinase-MB, lactate dehydrogenase), with increased pro-inflammatory cytokines (interleukin 1, interleukin 1β, transforming growth factor β) and oxidative redox. Concurrently, the MAPK pathway was significantly down-regulated with increased myocardial apoptotic activity. Furthermore, mRNA expression of angiogenic and fibrotic markers was significantly increased. Paradoxically, calcitriol and/or pomegranate peel extract alleviated these diabetic myocardial insults and normalized the aforementioned assayed parameters. Our findings hypothesized that calcitriol and/or pomegranate peel extract exerted cardioameliorative impacts due to their unique anti-oxidative and anti-inflammatory properties, and thus may be a promising treatment that directly targets the secondary myocardial complications of diabetes in dams and their offspring.
我们通过评估氧化还原、炎症和凋亡途径,研究了糖尿病对妊娠前链脲佐菌素(STZ)诱导的糖尿病母鼠及其新生儿心肌的有害影响,同时旨在确定骨化三醇和/或石榴皮提取物是否通过调节Raf/MEK/ERK级联反应,对高血糖母鼠及其胎儿的心肌起到保护作用。将60只Sprague-Dawley雌性大鼠随机分为五组(每组n = 12):对照组、糖尿病组、用骨化三醇和/或石榴皮提取物(PPE)治疗的糖尿病组,并与非糖尿病健康雄性大鼠交配。确认怀孕后,持续进行治疗直至妊娠第18天(E-18)。收集母鼠和胎儿的血清及心脏组织,进行生化、组织病理学和分子评估。我们观察到,与对照组相比,糖尿病母鼠的高血糖和高血脂显著增加,同时心肌功能下降且母体表现受损。此外,糖尿病母鼠及其新生儿的心肌损伤水平(肌钙蛋白I、内皮素1、肌酸激酶-MB、乳酸脱氢酶)升高,促炎细胞因子(白细胞介素1、白细胞介素1β、转化生长因子β)和氧化还原水平也升高。同时,MAPK途径显著下调,心肌凋亡活性增加。此外,血管生成和纤维化标志物的mRNA表达显著增加。矛盾的是,骨化三醇和/或石榴皮提取物减轻了这些糖尿病心肌损伤,并使上述检测参数恢复正常。我们的研究结果推测,骨化三醇和/或石榴皮提取物因其独特的抗氧化和抗炎特性而发挥了心脏改善作用,因此可能是一种有前景的治疗方法,可直接针对母鼠及其后代糖尿病的继发性心肌并发症。