State Key Laboratory of Pollution Control and Resource Reuse, Tongji University, Shanghai 200092, China; Institute of Waste Treatment and Reclamation, Tongji University, Shanghai 200092, China; Centre for the Technology Research and Training on Household Waste in Small Towns & Rural Area, Ministry of Housing and Urban-Rural Development of PR China (MOHURD), China.
State Key Laboratory of Pollution Control and Resource Reuse, Tongji University, Shanghai 200092, China; Shanghai Institute of Pollution Control and Ecological Security, Shanghai 200092, China.
J Environ Sci (China). 2019 Nov;85:17-34. doi: 10.1016/j.jes.2019.04.004. Epub 2019 Apr 17.
Is our food safe and free of the crisis of antibiotics and antibiotic resistance (AR)? And will the derived food waste (FW) impose AR risk to the environment after biological treatment? This study used restaurant FW leachates flowing through a 200 tons-waste/day biological treatment plant as a window to investigate the fate of antibiotics and antibiotic-resistance genes (ARGs) during the acceptance and treatment of FW. Sulfonamides (sulfamethazine, sulfamethoxazole) and quinolones (ciprofloxacin, enrofloxacin, ofloxacin) were detected during FW treatment, while tetracyclines, macrolides and chloramphenicols were not observable. ARGs encoding resistance to sulfonamides, tetracyclines and macrolides emerged in FW leachates. Material flow analysis illustrated that the total amount of antibiotics (except sulfamethazine) and ARGs were constant during FW treatment processes. Both the concentration and total amount of most antibiotics and ARGs fluctuated during treatment, physical processes (screening, centrifugation, solid-liquid and oil-water separation) did not decrease antibiotic or ARGs concentrations or total levels permanently; the affiliated wastewater treatment plant appeared to remove sulfonamides and most ARGs concentrations and total amount. Heavy metals Ni, Co and Cu were important for disseminating antibiotics concentrations and MGEs for distributing ARGs concentrations. Humic substances (fulvic acids, hydrophilic fractions), C-associated and N-associated contents were essential for the distribution of the total amounts of antibiotics and ARGs. Overall, this study implied that human food might not be free of antibiotics and ARGs, and FW was an underestimated AR pool with various determinants. Nonetheless, derived hazards of FW could be mitigated through biological treatment with well-planned daily operations.
我们的食物是否安全,是否没有抗生素和抗生素耐药性(AR)危机?经过生物处理后,产生的食物废物(FW)是否会对环境造成 AR 风险?本研究以流经日处理 200 吨废物的生物处理厂的餐厅 FW 渗滤液为窗口,研究了 FW 在接收和处理过程中抗生素和抗生素耐药基因(ARGs)的命运。FW 处理过程中检测到磺胺类(磺胺嘧啶、磺胺甲恶唑)和喹诺酮类(环丙沙星、恩诺沙星、氧氟沙星),而未观察到四环素类、大环内酯类和氯霉素类。FW 渗滤液中出现了编码对抗生素磺胺类、四环素类和大环内酯类的耐药性的 ARGs。物料流分析表明,FW 处理过程中抗生素(除磺胺嘧啶外)和 ARGs 的总量保持不变。大多数抗生素和 ARGs 的浓度和总量在处理过程中波动,物理过程(筛选、离心、固液和油水分离)并没有永久降低抗生素或 ARGs 的浓度或总量;附属污水处理厂似乎去除了磺胺类和大多数 ARGs 的浓度和总量。重金属 Ni、Co 和 Cu 对于抗生素浓度的传播和 MGEs 对于 ARGs 浓度的传播很重要。腐殖质物质(富里酸、亲水性部分)、C 相关和 N 相关含量是抗生素和 ARGs 总量分布的重要因素。总体而言,本研究表明人类食物可能并非没有抗生素和 ARGs,而 FW 是一个被低估的具有各种决定因素的 AR 池。不过,通过精心规划的日常运营进行生物处理可以减轻 FW 带来的衍生危害。