Saravanam Prasanna Kumar, Manimaran Vinoth, Ramadhan Mohamed, Prakash Gowthame Kanagasabai
Otorhinolaryngology and Head and Neck Surgery, Sri Ramachandra University Medical College, Chennai, Tamil Nadu, India.
BMJ Case Rep. 2019 Aug 30;12(8):e229450. doi: 10.1136/bcr-2019-229450.
Laryngopyocele is a rare complication involving the laryngocele which can present with acute airway compromise. A 31-year-old man presented with acute onset respiratory distress and dysphagia. He had swelling on either side of upper aspect of the neck with tenderness on left side. Videolaryngoscopy using 70° rigid Hopkins rod telescope showed a swelling in the left pyriform sinus pushing the ipsilateral vocal cord. However, glottic space was adequate. Contract-enhanced CT scan of the neck confirmed left-sided mixed laryngopyocele with contralateral mixed laryngocele. Patient underwent excision of both the lesions in a single stage by transcervical approach. Laryngopyocele in a case of bilateral mixed laryngocele presenting as an impending airway emergency has not been reported in literature. The diagnostic and therapeutic challenges are discussed here along with review of literature.
喉脓性囊肿是一种涉及喉囊肿的罕见并发症,可表现为急性气道受压。一名31岁男性出现急性起病的呼吸窘迫和吞咽困难。他的颈部上方两侧肿胀,左侧有压痛。使用70°硬性霍普金斯棒状望远镜进行的视频喉镜检查显示左侧梨状窝有肿胀,推挤同侧声带。然而,声门间隙充足。颈部增强CT扫描证实为左侧混合性喉脓性囊肿伴对侧混合性喉脓性囊肿。患者通过经颈入路一期切除了两个病变。双侧混合性喉脓性囊肿表现为即将发生的气道紧急情况的病例,文献中尚未见报道。本文结合文献复习讨论了诊断和治疗方面的挑战。