Rehnqvist N, Olsson G, Engvall J, Rosenqvist U, Nyberg G, Aberg A, Ulvenstam G, Uusitalo A, Keyriläinen O, Reinikainen P
Danderyd Hospital, Sweden.
Eur Heart J. 1988 Dec;9(12):1339-47. doi: 10.1093/oxfordjournals.eurheartj.a062452.
In a single-blind study of 6 weeks' duration, 32 patients with stable angina pectoris, who had been receiving controlled-release, Durules, isosorbide-5-mononitrate (Imdur) 60 to 180 mg daily for at least 1 year, were assessed after abrupt withdrawal of the nitrate. After 2 weeks of placebo treatment nitrate therapy was re-instituted, and the patients followed for another 2 weeks. The possibility of development of tolerance and rebound phenomena was also investigated. Three patients experienced severe anginal symptoms necessitating hospitalization when controlled-release isosorbide-5-mononitrate was withdrawn abruptly. Patients complained of more severe anginal symptoms during the placebo period, experienced more frequent anginal attacks and used more glyceryl trinitrate tablets than during active treatment. ST segment changes during exercise were more pronounced with placebo. After controlled-release isosorbide-5-mononitrate was re-introduced, these variables indicated significant improvement. On the other hand, no deterioration occurred in exercise performance during the placebo phase. Responsiveness to glyceryl trinitrate was maintained, as shown by comparisons of exercise tests performed after the long term treatment and during the placebo phase. Controlled-release isosorbide-5-mononitrate retains a beneficial effect in patients with angina pectoris during prolonged use, although some attenuation of the effect is seen. Abrupt withdrawal of the drug is not recommended because of the possibility of severe exacerbation of anginal symptoms, although no clearcut rebound phenomena were seen.
在一项为期6周的单盲研究中,对32例稳定型心绞痛患者进行了评估。这些患者至少1年来每天服用60至180毫克控释硝酸异山梨酯(依姆多),在突然停用硝酸酯类药物后进行评估。经过2周的安慰剂治疗后重新开始硝酸酯类治疗,患者再随访2周。同时还研究了耐受性和反跳现象发生的可能性。当突然停用控释硝酸异山梨酯时,3例患者出现严重心绞痛症状,需要住院治疗。患者抱怨在安慰剂期心绞痛症状更严重,心绞痛发作更频繁,且比积极治疗期间使用更多硝酸甘油片。运动期间的ST段变化在服用安慰剂时更明显。重新引入控释硝酸异山梨酯后,这些变量显示出显著改善。另一方面,在安慰剂阶段运动能力没有恶化。长期治疗后和安慰剂阶段进行的运动试验比较表明,对硝酸甘油的反应性得以维持。控释硝酸异山梨酯在长期使用期间对心绞痛患者仍有有益作用,尽管其作用有一定程度减弱。由于有可能使心绞痛症状严重加重,不建议突然停药,尽管未观察到明确的反跳现象。