Pehlivan Esra, Yazar Esra, Balcı Arif, Kılıç Lütfiye
Clinic of Pulmonary Rehabilitation, University of Health Sciences, İstanbul Yedikule Chest Diseases and Thoracic Surgery Training and Research Hospital, İstanbul, Turkey.
Turk Thorac J. 2019 Jul 1;20(3):192-197. doi: 10.5152/TurkThoracJ.2019.18060. Print 2019 Jul.
The aim of the present study was to compare the home-based pulmonary rehabilitation (PR) with the hospital-based PR with respect to exercise compliance rates and efficiency of therapy in stable chronic obstructive pulmonary disease (COPD).
Patients with stable severe and very severe COPD who were admitted consequently to our PR clinic were prospectively included in the study. Patients who completed the home-based PR for at least 4 days/week for 2 months as recommended were classified as the study group. Patients who completed the hospital-based PR in our clinic before the present study were classified as the control group.
Thirty-five patients were included in the home-based PR, but 10 patients were incompatible with the exercise training, and four patients were out of follow-up. Twenty-one patients successfully completed the home-based PR (study group), and compliance rate was 60%. Thirty-seven patients previously underwent the hospital-based PR, and 25 patients completed the exercise program (control group); thus, their compliance rate was 67%. There was no difference between the two groups with respect to treatment compliance rates. The significant improvement in six-minute walking distance, modified Medical Research Council dyspnea, and COPD Assessment Test scores were observed after PR in both groups, and there was no difference with respect to the levels of improvement.
The present study showed that approximately two-thirds of patients with COPD successfully completed the home-based PR, and that this program also provided similar benefits with respect to the quality of life and exercise capacity compared with the hospital-based PR.
本研究旨在比较家庭肺康复(PR)与医院肺康复在稳定期慢性阻塞性肺疾病(COPD)患者中的运动依从率和治疗效果。
前瞻性纳入因病情稳定而入住我院PR门诊的重度和极重度COPD患者。按照推荐至少每周4天、持续2个月完成家庭肺康复的患者被分类为研究组。在本研究之前在我院完成医院肺康复的患者被分类为对照组。
35例患者纳入家庭肺康复,但10例患者不适合进行运动训练,4例患者失访。21例患者成功完成家庭肺康复(研究组),依从率为60%。37例患者之前接受过医院肺康复,25例患者完成了运动计划(对照组);因此,他们的依从率为67%。两组之间的治疗依从率无差异。两组在进行肺康复后,6分钟步行距离、改良医学研究委员会呼吸困难量表评分和慢性阻塞性肺疾病评估测试评分均有显著改善,且改善程度无差异。
本研究表明,约三分之二的COPD患者成功完成了家庭肺康复,并且与医院肺康复相比,该方案在生活质量和运动能力方面也提供了相似的益处。