Department of Clinical Pharmacology & Genetics, School of Pharmaceutical Sciences, University of Shizuoka.
Laboratory of Clinical Pharmacogenomics, Shizuoka General Hospital.
Biol Pharm Bull. 2019 Nov 1;42(11):1861-1866. doi: 10.1248/bpb.b19-00385. Epub 2019 Sep 3.
Vitamin D has an immune-modulating effect, related to the pathophysiology of asthma and chronic obstructive pulmonary disease (COPD). However, few studies have focused on the difference between patients with asthma and COPD in the association of circulating vitamin D levels with clinical outcomes. We sought to investigate the associations of circulating vitamin D levels with health-related QOL (HR-QOL), severity, and exacerbations. Subjects included 152 asthma patients and 50 COPD patients. We measured plasma concentrations of 25-hydroxyvitamin D [25(OH)D]. HR-QOL was assessed using the EuroQoL 5-Dimension (EQ-5D) and the 12-item Short Form Health Survey (SF-12) scales. Exacerbations were recorded during a one-year follow-up. Associations between plasma 25 (OH)D concentrations and outcome variables were evaluated using linear regression. Plasma concentrations of 25(OH)D were positively associated with the EQ-5D index value and the SF-12 physical component score in patients with asthma; however, such associations were not observed in patients with COPD. A significant association between severity and plasma concentrations of 25(OH)D was found only in patients with COPD. The hazard ratios (95% confidence interval) of plasma 25(OH)D concentrations (per 1 ng/mL decrease) for time to first exacerbation was 1.38 (1.10-1.75; p = 0.006) and 0.95 (0.87-1.03; p = 0.179) in patients with COPD and asthma, respectively. Lower concentrations of plasma 25(OH)D contributed to lower HR-QOL in patients with asthma, and were associated with severity and risk of future exacerbations in patients with COPD.
维生素 D 具有免疫调节作用,与哮喘和慢性阻塞性肺疾病(COPD)的病理生理学有关。然而,很少有研究关注哮喘和 COPD 患者循环维生素 D 水平与临床结局的相关性差异。我们旨在研究循环维生素 D 水平与健康相关生活质量(HR-QOL)、严重程度和加重事件的相关性。研究对象包括 152 例哮喘患者和 50 例 COPD 患者。我们测量了血浆 25-羟维生素 D [25(OH)D] 的浓度。使用 EuroQoL 5 维度(EQ-5D)和 12 项简明健康调查量表(SF-12)来评估 HR-QOL。在一年的随访期间记录加重事件。使用线性回归评估血浆 25(OH)D 浓度与结局变量之间的相关性。结果显示,在哮喘患者中,血浆 25(OH)D 浓度与 EQ-5D 指数值和 SF-12 生理成分评分呈正相关;然而,在 COPD 患者中则没有观察到这种相关性。仅在 COPD 患者中发现严重程度与血浆 25(OH)D 浓度之间存在显著相关性。血浆 25(OH)D 浓度(每降低 1ng/mL)对 COPD 和哮喘患者首次加重时间的风险比(95%置信区间)分别为 1.38(1.10-1.75;p=0.006)和 0.95(0.87-1.03;p=0.179)。血浆 25(OH)D 浓度较低与哮喘患者 HR-QOL 较低相关,与 COPD 患者的严重程度和未来加重风险相关。