Valdez-Martínez Edith, Bedolla Miguel
Instituto Mexicano del Seguro Social, Coordinación de Investigación en Salud, Ciudad de México, México.
Universidad de Texas, Centro de Estudios de Políticas Públicas, Texas, Estados Unidos de América.
Gac Med Mex. 2019;155(4):406-409. doi: 10.24875/GMM.18004725.
Research ethics must include theoretical and practical dimensions. The first one is structured by regulations and policies, and the second dimension refers to how the committee interprets and applies those regulations and policies. This article analyses the operation of the committees at a practical level. Given that the evaluation and judgement of research protocols is a process that requires full awareness, its omission entails important implications for health research.
研究伦理必须包括理论和实践层面。第一个层面由法规和政策构成,第二个层面指的是委员会如何解释和应用这些法规和政策。本文在实践层面分析了委员会的运作情况。鉴于对研究方案的评估和判断是一个需要充分认知的过程,对其忽视会给健康研究带来重大影响。