Calfunao Daniel E, Schinchirimini María M, Morales Adrián, Gargiulo Ricardo, Finquelievich Jorge, Lúpez Joffre María C, Canteros Cristina E
Servicio de Infectología, Hospital Provincial Neuquén Dr. Castro Rendón, Neuquén, Argentina. E-mail:
Servicio de Laboratorio, Sector de Microbiología, Hospital Provincial Neuquén Dr. Castro Rendón, Neuquén, Argentina.
Medicina (B Aires). 2019;79(4):287-290.
Histoplasmosis and leishmaniasis are neglected and endemic diseases in Argentina, and generally are found associated with immunosuppression. We report the case of an immunocompetent 16-years-old man with simultaneous occurrence of central nervous system histoplasmosis and cutaneous leishmaniasis. Upon admission, the patient showed a one-month old skin lesion in a leg and mild paraparesis. Imaging studies detected thickening and edema in the spinal cord and the cerebrospinal fluid analysis was within normal range. The case was diagnosed as a demyelinating disorder and treated with high-dose short-term steroids. Seventy-two hours later the patient showed severe paraparesis and nuclear magnetic resonance imaging revealed nodular lesions in the spinal cord. Histoplasma capsulatum belonging to the phylogenetic species LamB was isolated from cerebrospinal fluid samples. The patient received intravenous antifungal therapy with amphotericin B for 30 days, followed by oral fluconazole and itraconazole for one year. Three months after initiation of antifungal treatment, the cutaneous lesion recrudesced and Leishmania amastigotes were observed on microscopic examination. The cutaneous leishmaniasis was treated with intramuscular meglumine antimoniate. The patient's outcome was favorable after treatment for both diseases.
组织胞浆菌病和利什曼病在阿根廷是被忽视的地方性疾病,通常与免疫抑制有关。我们报告一例16岁免疫功能正常的男性同时发生中枢神经系统组织胞浆菌病和皮肤利什曼病的病例。入院时,患者腿部有一个月大的皮肤病变,并有轻度下肢轻瘫。影像学检查发现脊髓增厚和水肿,脑脊液分析在正常范围内。该病例被诊断为脱髓鞘疾病,并接受了大剂量短期类固醇治疗。72小时后,患者出现严重下肢轻瘫,核磁共振成像显示脊髓有结节性病变。从脑脊液样本中分离出属于系统发育种LamB的荚膜组织胞浆菌。患者接受了30天的两性霉素B静脉抗真菌治疗,随后口服氟康唑和伊曲康唑一年。抗真菌治疗开始三个月后,皮肤病变复发,显微镜检查发现利什曼原虫无鞭毛体。皮肤利什曼病用肌肉注射葡甲胺锑酸盐治疗。两种疾病治疗后患者预后良好。