Institute of Marine Ecosystem and Fisheries Science, Center for Earth System Research and Sustainability (CEN), University of Hamburg, Hamburg, Germany.
Université de Bretagne Occidentale, LEMAR (UMR 6539), Centre Ifremer de Bretagne, Plouzané, France.
PLoS One. 2019 Sep 6;14(9):e0221283. doi: 10.1371/journal.pone.0221283. eCollection 2019.
Ocean acidification and ocean warming (OAW) are simultaneously occurring and could pose ecological challenges to marine life, particularly early life stages of fish that, although they are internal calcifiers, may have poorly developed acid-base regulation. This study assessed the effect of projected OAW on key fitness traits (growth, development and swimming ability) in European sea bass (Dicentrarchus labrax) larvae and juveniles. Starting at 2 days post-hatch (dph), larvae were exposed to one of three levels of PCO2 (650, 1150, 1700 μatm; pH 8.0, 7.8, 7.6) at either a cold (15°C) or warm (20°C) temperature. Growth rate, development stage and critical swimming speed (Ucrit) were repeatedly measured as sea bass grew from 0.6 to ~10.0 (cold) or ~14.0 (warm) cm body length. Exposure to different levels of PCO2 had no significant effect on growth, development or Ucrit of larvae and juveniles. At the warmer temperature, larvae displayed faster growth and deeper bodies. Notochord flexion occurred at 0.8 and 1.2 cm and metamorphosis was completed at an age of ~45 and ~60 days post-hatch for sea bass in the warm and cold treatments, respectively. Swimming performance increased rapidly with larval development but better swimmers were observed in the cold treatment, reflecting a potential trade-off between fast grow and swimming ability. A comparison of the results of this and other studies on marine fish indicates that the effects of OAW on the growth, development and swimming ability of early life stages are species-specific and that generalizing the impacts of climate-driven warming or ocean acidification is not warranted.
海洋酸化和海洋升温(OAW)同时发生,可能对海洋生物,特别是鱼类的早期生命阶段构成生态挑战,尽管它们是内部钙化生物,但酸碱调节能力可能较差。本研究评估了预计的 OAW 对欧洲鲈鱼(Dicentrarchus labrax)幼虫和幼鱼关键适应特征(生长、发育和游泳能力)的影响。从孵化后 2 天(dph)开始,将幼虫暴露于三个二氧化碳分压(PCO2)水平(650、1150、1700 μatm;pH 值 8.0、7.8、7.6)中的一个,温度分别为冷(15°C)或暖(20°C)。随着鲈鱼从 0.6 厘米长到10.0 厘米(冷)或14.0 厘米(暖),反复测量其生长速度、发育阶段和临界游泳速度(Ucrit)。暴露于不同水平的 PCO2 对幼虫和幼鱼的生长、发育或 Ucrit 没有显著影响。在较暖的温度下,幼虫生长更快,身体更深。在 0.8 和 1.2 厘米处出现脊索弯曲,在暖处理和冷处理中,鲈鱼分别在孵化后约 45 和 60 天完成变态。游泳性能随着幼虫的发育而迅速提高,但在冷处理中观察到更好的游泳者,这反映了快速生长和游泳能力之间的潜在权衡。与其他关于海洋鱼类的研究结果进行比较表明,OAW 对早期生命阶段的生长、发育和游泳能力的影响是特定物种的,因此没有理由将气候驱动的变暖或海洋酸化的影响推广开来。