Suppr超能文献

补体因子 B 和 Bb 水平升高与严重主动脉瓣狭窄患者的死亡率相关。

Increased Complement Factor B and Bb Levels Are Associated with Mortality in Patients with Severe Aortic Stenosis.

机构信息

Research Institute of Internal Medicine, Oslo University Hospital, Rikshospitalet, 0372 Oslo, Norway.

Institute of Clinical Medicine, University of Oslo, 0372 Oslo, Norway.

出版信息

J Immunol. 2019 Oct 1;203(7):1973-1980. doi: 10.4049/jimmunol.1801244. Epub 2019 Sep 6.

Abstract

Inflammation is involved in initiation and progression of aortic stenosis (AS). However, the role of the complement system, a crucial component of innate immunity in AS, is unclear. We hypothesized that circulating levels of complement factor B (FB), an important component of the alternative pathway, are upregulated and could predict outcome in patients with severe symptomatic AS. Therefore, plasma levels of FB, Bb, and terminal complement complex were analyzed in three cohorts of patients with severe symptomatic AS and mild-to-moderate or severe asymptomatic AS (population 1, = 123; population 2, = 436; population 3, = 61) and in healthy controls by enzyme immunoassays. Compared with controls, symptomatic AS patients had significantly elevated levels of FB (2.9- and 2.8-fold increase in population 1 and 2, respectively). FB levels in symptomatic and asymptomatic AS patients were comparable (population 2 and 3), and in asymptomatic patients FB correlated inversely with valve area. FB levels in population 1 and 2 correlated with terminal complement complex levels and measures of systemic inflammation (i.e., CRP), cardiac function (i.e., NT-proBNP), and cardiac necrosis (i.e., Troponin T). High FB levels were significantly associated with mortality also after adjusting for clinical and biochemical covariates (hazard ratio 1.37; = 0.028, population 2). Plasma levels of the Bb fragment showed a similar pattern in relation to mortality. We concluded that elevated levels of FB and Bb are associated with adverse outcome in patients with symptomatic AS. Increased levels of FB in asymptomatic patients suggest the involvement of FB from the early phase of the disease.

摘要

炎症参与了主动脉瓣狭窄(AS)的起始和进展。然而,补体系统(先天免疫的重要组成部分)在 AS 中的作用尚不清楚。我们假设循环中补体因子 B(FB)的水平升高,FB 是替代途径的重要组成部分,可预测严重症状性 AS 患者的预后。因此,通过酶免疫分析法分析了三组严重症状性 AS 患者和轻度至中度或严重无症状性 AS 患者(人群 1,=123;人群 2,=436;人群 3,=61)以及健康对照者的 FB、Bb 和末端补体复合物的血浆水平。与对照组相比,症状性 AS 患者的 FB 水平显著升高(人群 1 和 2 分别升高 2.9 倍和 2.8 倍)。症状性和无症状性 AS 患者的 FB 水平相当(人群 2 和 3),无症状性患者的 FB 与瓣口面积呈负相关。人群 1 和 2 中的 FB 水平与末端补体复合物水平以及全身炎症标志物(即 CRP)、心脏功能(即 NT-proBNP)和心肌坏死标志物(即 Troponin T)相关。即使在调整了临床和生化混杂因素后,高 FB 水平也与死亡率显著相关(人群 2 的危险比 1.37;=0.028)。Bb 片段的血浆水平与死亡率也存在相似的关系。我们得出结论,FB 和 Bb 水平升高与症状性 AS 患者的不良预后相关。无症状患者 FB 水平升高提示 FB 参与了疾病的早期阶段。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验