Sharma Umesh
Hospital Internal Medicine, Mayo Clinic, Phoenix, Arizona, USA.
BMJ Case Rep. 2019 Sep 6;12(9):e231125. doi: 10.1136/bcr-2019-231125.
An elderly woman with a history of hypertension, hypothyroidism, mesenteric vein thrombosis, depression and hyperlipidaemia on statins for >9 years presented with new-onset leg weakness, falls, dark-coloured urine, transaminitis and rhabdomyolysis (creatinine phosphokinase 12 896 U/L; aldolase 45.9 (normal <7.7 U/L). Workup for autoimmune myositis was negative. The patient had clinical and laboratory improvement with discontinuation of statins with the return of clinical strength and creatinine phosphokinase back to baseline levels (51 U/L) within 2 weeks.
一位老年女性,有高血压、甲状腺功能减退、肠系膜静脉血栓形成、抑郁症病史,服用他汀类药物治疗高脂血症超过9年,出现新发腿部无力、跌倒、深色尿、转氨酶升高和横纹肌溶解(肌酸磷酸激酶12896 U/L;醛缩酶45.9(正常<7.7 U/L)。自身免疫性肌炎的检查结果为阴性。停用他汀类药物后,患者临床和实验室指标有所改善,2周内临床肌力恢复,肌酸磷酸激酶恢复至基线水平(51 U/L)。