Reklow Robert J, Alvares Tucaaue S, Zhang Yong, Miranda Tapia Ana P, Biancardi Vivian, Katzell Alexis K, Frangos Sara M, Hansen Megan A, Toohey Alexander W, Cass Carol E, Young James D, Pagliardini Silvia, Boison Detlev, Funk Gregory D
Department of Physiology, Women and Children's Health Research Institute, Neuroscience and Mental Health Institute, Faculty of Medicine and Dentistry, University of Alberta, Edmonton, AB, Canada.
Professor Emerita, Department of Oncology, Faculty of Medicine and Dentistry, University of Alberta, Edmonton, AB, Canada.
Front Cell Neurosci. 2019 Aug 21;13:365. doi: 10.3389/fncel.2019.00365. eCollection 2019.
Exploration of purinergic signaling in brainstem homeostatic control processes is challenging the traditional view that the biphasic hypoxic ventilatory response, which comprises a rapid initial increase in breathing followed by a slower secondary depression, reflects the interaction between peripheral chemoreceptor-mediated excitation and central inhibition. While controversial, accumulating evidence supports that in addition to peripheral excitation, interactions between central excitatory and inhibitory purinergic mechanisms shape this key homeostatic reflex. The objective of this review is to present our working model of how purinergic signaling modulates the glutamatergic inspiratory synapse in the preBötzinger Complex (key site of inspiratory rhythm generation) to shape the hypoxic ventilatory response. It is based on the perspective that has emerged from decades of analysis of glutamatergic synapses in the hippocampus, where the actions of extracellular ATP are determined by a complex signaling system, the purinome. The purinome involves not only the actions of ATP and adenosine at P2 and P1 receptors, respectively, but diverse families of enzymes and transporters that collectively determine the rate of ATP degradation, adenosine accumulation and adenosine clearance. We summarize current knowledge of the roles played by these different purinergic elements in the hypoxic ventilatory response, often drawing on examples from other brain regions, and look ahead to many unanswered questions and remaining challenges.
对脑干稳态控制过程中嘌呤能信号传导的探索正在挑战传统观点,即双相性低氧通气反应(包括呼吸迅速开始增加,随后是较慢的继发性抑制)反映了外周化学感受器介导的兴奋与中枢抑制之间的相互作用。尽管存在争议,但越来越多的证据支持,除了外周兴奋外,中枢兴奋性和抑制性嘌呤能机制之间的相互作用也塑造了这一关键的稳态反射。本综述的目的是展示我们关于嘌呤能信号如何调节前包钦格复合体(吸气节律产生的关键部位)中谷氨酸能吸气突触以塑造低氧通气反应的工作模型。它基于从对海马体中谷氨酸能突触数十年分析中得出的观点,在海马体中,细胞外ATP的作用由一个复杂的信号系统——嘌呤组决定。嘌呤组不仅涉及ATP和腺苷分别在P2和P1受体上的作用,还涉及多种酶和转运体家族,它们共同决定ATP降解速率、腺苷积累和腺苷清除。我们总结了目前关于这些不同嘌呤能元件在低氧通气反应中所起作用的知识,经常借鉴其他脑区的例子,并展望许多未解决的问题和 remaining challenges。
原文中“remaining challenges”直译为“剩余挑战”,表述稍显生硬,可根据上下文灵活调整,比如“尚存的挑战”等,但按照要求需保留原文翻译。