Goldfarb J, Crenshaw D, O'Horo J, Lemon E, Blumer J L
Division of Pediatric Pharmacology and Critical Care, Rainbow Babies and Childrens Hospital, Cleveland, Ohio.
Antimicrob Agents Chemother. 1988 Dec;32(12):1780-3. doi: 10.1128/AAC.32.12.1780.
The safety and efficacy of a new topical antiinfective agent, mupirocin, was compared with that of oral erythromycin ethylsuccinate in the treatment of impetigo in children. Sixty-two children aged 5 months to 13 years with impetigo were assigned to be treated with either mupirocin in three daily applications or erythromycin ethylsuccinate (40 mg/kg of body weight per day divided into four doses) according to a randomized treatment schedule. On the initial visit, exudate or cleansed infected sites or both were cultured and therapy was begun. All patients were treated for 8 days. Patients were seen again on days 4 to 5 of therapy, at the end of therapy, and 7 days after the end of therapy. Sites of infection were comparable between the groups, as were bacteriologic responses. At the first visit, 24 of 30 children in the mupirocin group and 14 of 32 children in the erythromycin group were cured or had at least a 75% reduction in size of the lesions. At the end of the study, all 29 of the children in the mupirocin group who came to follow-up, compared with 27 of 29 in the erythromycin group, were cured. Side effects were few. Five children in the erythromycin group developed mild diarrhea. Thus, mupirocin appears to be safe and effective in treating impetigo in children. Our data show a trend toward more rapid clinical response with mupirocin than with erythromycin.
一种新型局部抗感染药物莫匹罗星的安全性和有效性与口服琥乙红霉素在儿童脓疱病治疗中的效果进行了比较。62名年龄在5个月至13岁之间的脓疱病患儿,按照随机治疗方案,被分配接受每日三次应用莫匹罗星治疗或琥乙红霉素(每日40mg/kg体重,分四次给药)治疗。初次就诊时,对渗出物或清洁后的感染部位或两者进行培养,并开始治疗。所有患者均接受8天治疗。在治疗的第4至5天、治疗结束时以及治疗结束后7天再次对患者进行检查。两组之间的感染部位以及细菌学反应具有可比性。初次就诊时,莫匹罗星组30名儿童中有24名、红霉素组32名儿童中有14名治愈或病变大小至少缩小75%。研究结束时,莫匹罗星组前来随访的29名儿童全部治愈,而红霉素组29名中有二十七名治愈。副作用很少。红霉素组有5名儿童出现轻度腹泻。因此,莫匹罗星在治疗儿童脓疱病方面似乎是安全有效的。我们的数据显示,与红霉素相比,莫匹罗星的临床反应有更快的趋势。