Gringeri A, Mannucci P M
Fondazione dell'Emofilia, Milano.
Ric Clin Lab. 1988 Oct-Dec;18(4):275-80. doi: 10.1007/BF02919084.
Since 1983, the Medical-Scientific Committee of the Fondazione dell'Emofilia has carried out annual national surveys of patients with hemophilia and other congenital bleeding disorders to evaluate the prevalence and characteristics of human immunodeficiency virus (HIV) infection and related diseases. Clinical syndromes related to HIV infection were already present in a number of Italian hemophiliacs in 1983, but the first cases of acquired immunodeficiency syndrome (AIDS) only occurred in 1984. Subsequently, AIDS cases roughly doubled each year to reach the number of 57 in 1987. In this year, 637 of 2,792 patients (23%) were found to be anti-HIV-positive. The highest prevalence of seropositivity was found in hemophilia B patients (138 of 313, 44%), followed by hemophilia A (476 of 1,658, 29%), von Willebrand's disease (23 of 650, 4%) and other congenital bleeding disorders (2 of 171, 1%). Only 3 cases of seroconversions were observed since 1986, following the nationwide adoption of heat-treated concentrates. The differences in the prevalence of HIV infection between hemophiliacs from Italy and other European countries are discussed.
自1983年以来,血友病基金会医学科学委员会每年对血友病及其他先天性出血性疾病患者进行全国性调查,以评估人类免疫缺陷病毒(HIV)感染及相关疾病的患病率和特征。1983年,一些意大利血友病患者中已经出现了与HIV感染相关的临床综合征,但首例获得性免疫缺陷综合征(AIDS)直到1984年才出现。随后,AIDS病例数每年大致翻一番,到1987年达到57例。同年,在2792名患者中有637名(23%)被发现抗HIV呈阳性。血清阳性率最高的是B型血友病患者(313名中有138名,44%),其次是A型血友病患者(1658名中有476名,29%)、血管性血友病患者(650名中有23名,4%)和其他先天性出血性疾病患者(171名中有2名,1%)。自1986年全国采用热处理凝血因子浓缩剂以来,仅观察到3例血清转化病例。文中讨论了意大利血友病患者与其他欧洲国家血友病患者在HIV感染患病率方面的差异。