Department of Women's and Children's Health, Uppsala University, Uppsala, Sweden.
Department of Obstetrics and Gynecology, Sundsvall County Hospital, Sundsvall, Sweden.
Hum Reprod. 2019 Oct 2;34(10):2052-2060. doi: 10.1093/humrep/dez159.
Does the long-term fecundity of women with polycystic ovary syndrome (PCOS) differ from those without PCOS?
Cumulative probability of childbirth is similar between women with and without PCOS.
PCOS is the main cause of anovulatory infertility in women after menarche. Previous studies indirectly suggest that fecundity in women with PCOS over the longer term may not be lower than in women without PCOS.
STUDY DESIGN, SIZE, DURATION: This is a population-based study using four linked Swedish national registries. A total of 45 395 women with PCOS and 217 049 non-PCOS women were included. Follow-up began at the age of 18 years and continued for a maximum of 26 years, from 1989 to the end of 2015. Childbirth was the main outcome, as identified from the Medical Birth Register.
PARTICIPANTS/MATERIALS, SETTING, METHODS: All women born between 1971 and 1997 who were identified with a PCOS diagnosis in the Swedish Patient Registry between 1 January 2001 and 31 December 2016 were included in the study population. Five controls per women with PCOS were randomly drawn from the Total Population Registry. The control women were born in the same year and living in the same municipality as the patient. The fecundity ratio (FR) was calculated by clustered Cox regression using a robust variance, adjusted for maternal birth period, country of birth and level of education.
The cumulative probability of childbirth was 80.2% (95% CI, 79.5-80.9%) in women with PCOS and 78.2% (95% CI, 77.9-78.5%) in those without PCOS. Adjusted FR was 0.81 (95% CI, 0.80-0.82) for first childbirth and 0.58 (95% CI, 0.57-0.60) for first childbirth following a spontaneous pregnancy. The FR for second childbirth was 0.79 (95% CI, 0.77-0.80). Women with PCOS had more than one child less frequently than the comparison group. Within the PCOS group, early age at diagnosis, later birth year, Nordic country of origin and low educational level positively influenced the FR.
LIMITATIONS, REASONS FOR CAUTION: Results are not adjusted for BMI, and time from intention to conceive to first childbirth could not be captured. Data on pregnancies, miscarriages or abortions and fertility treatment are unknown for women who did not give birth during the study period. Women with PCOS who did not seek medical assistance might have been incorrectly classified as not having the disease. Such misclassification would lead to an underestimation of the true association between PCOS and outcomes.
While cumulative probability of childbirth is similar between groups, women with PCOS need longer time to achieve their first childbirth. Women with PCOS have a lower FR and give birth to fewer children per woman than women without PCOS. Early diagnosis of and information about PCOS may improve affected women's reproductive potential.
STUDY FUNDING/COMPETING INTEREST(S): This study was funded by the Swedish Society of Medicine. Inger Sundström Poromaa has, over the past 3 years, received compensation as a consultant and lecturer for Bayer Schering Pharma, MSD, Gedeon Richter, Peptonics and Lundbeck A/S. The other authors declare no competing interests.
多囊卵巢综合征(PCOS)女性的长期生育能力是否与非 PCOS 女性不同?
PCOS 女性与非 PCOS 女性的累积生育率相似。
PCOS 是青春期后女性无排卵性不孕的主要原因。先前的研究间接表明,PCOS 女性的长期生育能力可能不会低于非 PCOS 女性。
研究设计、大小和持续时间:这是一项基于人群的研究,使用了四个瑞典国家注册处。共纳入 45395 名 PCOS 女性和 217049 名非 PCOS 女性。随访从 18 岁开始,最长持续 26 年,从 1989 年到 2015 年底。分娩是主要结局,从医疗出生登记处确定。
参与者/材料、地点、方法:所有在 2001 年 1 月 1 日至 2016 年 12 月 31 日期间在瑞典患者登记处被诊断为 PCOS 的 1971 年至 1997 年出生的女性都被纳入研究人群。从总人群登记处随机抽取每 5 名 PCOS 女性作为对照。对照女性与患者同年出生,居住在同一市。使用稳健方差的聚类 Cox 回归计算生育比(FR),并进行了调整,以适应产妇出生时期、出生地和教育水平。
PCOS 女性的累积生育率为 80.2%(95%CI,79.5-80.9%),而非 PCOS 女性为 78.2%(95%CI,77.9-78.5%)。调整后的 FR 为首次分娩的 0.81(95%CI,0.80-0.82)和首次自发妊娠分娩的 0.58(95%CI,0.57-0.60)。第二次分娩的 FR 为 0.79(95%CI,0.77-0.80)。与对照组相比,PCOS 女性拥有多个孩子的频率较低。在 PCOS 组中,早期诊断年龄、较晚的出生年份、北欧原籍国和较低的教育水平对 FR 有积极影响。
局限性、谨慎的原因:结果未调整 BMI,且无法获取从意图怀孕到首次分娩的时间。对于在研究期间未分娩的女性,关于妊娠、流产或堕胎和生育治疗的数据未知。未寻求医疗帮助的 PCOS 女性可能被错误地归类为没有这种疾病。这种错误分类会导致对 PCOS 与结局之间真实关联的低估。
尽管两组的累积生育率相似,但 PCOS 女性达到首次分娩的时间更长。PCOS 女性的 FR 较低,每位女性生育的孩子较少。早期诊断和了解 PCOS 可能会改善受影响女性的生殖潜力。
研究资金/利益冲突:这项研究由瑞典医学学会资助。Inger Sundström Poromaa 在过去 3 年中,作为顾问和讲师,获得了拜耳舍林制药、默沙东、吉德明、佩顿尼克斯和灵北制药的补偿。其他作者没有利益冲突。