Iwata Kentaro, Katsuda Yoshiaki
Division of Infectious Diseases Therapeutics Kobe University Graduate School of Medicine Kobe Japan.
Department of Social Welfare Kansai University of Social Welfare Akoh Japan.
J Gen Fam Med. 2019 Jun 17;20(5):203-205. doi: 10.1002/jgf2.265. eCollection 2019 Sep.
A 48-year-old woman presented with various symptoms, including widespread body pains, insomnia, palpitations, and shortness of breath, after receiving tetanus toxoid. After going through multiple visits to clinicians of various subspecialties, she was referred to our infectious diseases clinic. She was diagnosed with bodily distress syndrome (BDS), possibly triggered by tetanus toxoid injection. Her symptoms improved shortly after reassurance and medical management. Functional disorders such as BDS can occur after vaccinations, and one must be aware of this possibility in patients with multiple symptoms after receiving vaccines.
一名48岁女性在接种破伤风类毒素后出现多种症状,包括全身疼痛、失眠、心悸和呼吸急促。在多次就诊于各个亚专科的临床医生后,她被转诊至我们的传染病诊所。她被诊断为身体不适综合征(BDS),可能由破伤风类毒素注射引发。在得到安慰和药物治疗后,她的症状很快得到改善。像BDS这样的功能障碍可能在接种疫苗后发生,对于接种疫苗后出现多种症状的患者,必须意识到这种可能性。