Arant B S
Department of Pediatrics, University of Texas Health Science Center, Dallas TX 75235-9063.
Pediatr Nephrol. 1987 Jul;1(3):308-13. doi: 10.1007/BF00849229.
Several aspects of renal function vary considerably during the 1st year of life and differ markedly from the equivalent values in the adult. Glomerular filtration rate (GFR) increases little, prior to the time an infant reaches a conceptional age of 34 weeks, the point in renal development from which the absolute GFR (ml/min) increases gradually to mature values when linear growth is completed during adolescence. GFR corrected for body size is not comparable with adult normal values until after 12 months of age; therefore, whether GFR is estimated from Scr or measured by timed urine collection, there is no easily recalled range of normal values for infants. One must know the changes in the renal function of normal infants that take place following birth during the 1st year of life. Despite several attempts to do so, renal function during the 1st year of life cannot be assessed from urine flow rate. A urine flow rate of less than 1 ml/kg per hour may be normal and appropriate and may not be harmful either to preterm or full-term infants with normal GFR. Impaired concentrating ability of the neonatal kidney is probably of no clinical significance in all but the most extreme circumstances and is not a major factor in an infant becoming dehydrated, developing hypernatremia or being at greater risk of acute renal injury. Acid-base status in infants must be interpreted appropriately to know when alkali therapy should be introduced to avoid growth failure secondary to true metabolic acidosis. When plasma renin activity is measured in the infant with renal failure of hypertension, one must compare the result with the normal range of values related to postnatal age of normal infants.
在生命的第一年,肾功能的几个方面有很大变化,与成年人的相应值有显著差异。在婴儿达到孕龄34周之前,肾小球滤过率(GFR)几乎没有增加,在这个肾脏发育阶段,绝对GFR(毫升/分钟)会逐渐增加,直到青春期线性生长完成时达到成熟值。校正体重后的GFR直到12个月大后才与成人正常值具有可比性;因此,无论GFR是通过血清肌酐估算还是通过定时尿液收集测量,婴儿都没有容易记住的正常范围值。必须了解正常婴儿出生后第一年肾功能的变化。尽管多次尝试,但无法从尿流率评估生命第一年的肾功能。每小时尿流率低于1毫升/千克可能是正常且合适的,对GFR正常的早产儿或足月儿可能无害。除了最极端的情况外,新生儿肾脏浓缩能力受损可能没有临床意义,也不是婴儿脱水、发生高钠血症或急性肾损伤风险增加的主要因素。必须正确解读婴儿的酸碱状态,以确定何时应引入碱疗法,以避免因真正的代谢性酸中毒导致生长发育迟缓。当测量患有高血压性肾衰竭婴儿的血浆肾素活性时,必须将结果与正常婴儿出生后年龄相关的正常范围值进行比较。