Ankara Spine Center, Ankara, Turkey.
Stony Brook University Hospital, Department of Orthopedics, Stony Brook, NY, USA.
Med Hypotheses. 2019 Dec;133:109396. doi: 10.1016/j.mehy.2019.109396. Epub 2019 Sep 12.
Adolescent Idiopathic Scoliosis (AIS) is a complex three dimensional deformity the treatment of which remains to be surgical correction of the deformity as it had progressed over certain thresholds. The main focus in surgical treatment had, for decades, been the amount of correction in the coronal plane whereas corrections in sagittal and rotational (axial) planes have also been recognized as almost as important as the coronal over the recent decades. The hypotheses presented and discussed in this study is the virtual adversity between the rates of correction in these two (sagittal and axial) planes. Namely, we are suggesting that due to an elongated anterior spinal column as an intrinsic component of AIS, posterior surgery cannot correct both the axial plane deformity and the thoracic hypokyphosis in the sagittal plane at the same time, unless the posterior spinal column is substantially lengthened. This hypothesis is supported by 3D modeling of the AIS spine as well as the relative inability in changing the sagittal alignment of the thoracic spine demonstrated by a literature search by us. Understanding and internalization of this hypothesis by AIS surgeons is important as it suggests that by posterior instrumentation, unless a riskier approach of substantially lengthening the spinal column is taken, surgeons need to make the choice of correcting the hypokyphosis OR axial rotation.
青少年特发性脊柱侧凸(AIS)是一种复杂的三维畸形,其治疗方法仍然是在达到一定阈值后对畸形进行手术矫正。几十年来,手术治疗的主要焦点一直是冠状面的矫正程度,而近几十年来,矢状面和旋转(轴向)平面的矫正也被认为与冠状面一样重要。本研究提出并讨论的假设是这两个(矢状面和轴向)平面的矫正率之间的虚拟矛盾。也就是说,我们认为由于 AIS 的脊柱前柱拉长是其内在组成部分,因此除非后柱脊柱被大幅度延长,否则后路手术不能同时矫正轴向平面的畸形和矢状面的胸椎后凸不足。这一假设得到了 AIS 脊柱三维模型的支持,以及我们通过文献检索发现的改变胸椎矢状面排列的相对困难。AIS 外科医生理解和内化这一假设非常重要,因为它表明,通过后路器械固定,如果不采用风险更大的脊柱延长术,外科医生需要在矫正胸椎后凸不足和矫正轴向旋转之间做出选择。