Park Sunwook, Kim Jungwon
Department of Occupational and Environmental Medicine, Kosin University College of Medicine, Kosin University Gospel Hospital, Busan, Korea.
Ann Occup Environ Med. 2019 May 1;31:e2. doi: 10.35371/aoem.2019.31.e2. eCollection 2019.
We report a case of extensor pollicis longus (EPL) tendon rupture caused by repetitive motions and awkward posture on hand and wrist joints.
A 47-year-old right-handed man who worked for 15 years in an assembly line at an automotive manufacturing company has been diagnosed with a complete tear of right EPL tendon. We investigated the patient's occupational history in detail and evaluated the tasks ergonomically through musculoskeletal risk factors survey and job strain index (JSI) using the 22 task-related videos recorded by the patient. Three out of the 12 tasks (25%) were identified as high-risk work on the hand and wrist in the musculoskeletal risk factors survey in 2016. Among the 22 tasks analyzed by JSI, 11 tasks (50%) were evaluated as probably hazardous. In addition, he used localized vibration tools in 19 (86.4%) out of 22 tasks.
We concluded the patient's disease was probably caused by repetitive motion and improper posture of the hand and wrist, and the hand-arm vibration is a possible cause as well.
我们报告一例因手部和腕关节反复运动及不良姿势导致的拇长伸肌腱(EPL)断裂病例。
一名47岁右利手男性,在一家汽车制造公司的装配线上工作了15年,被诊断为右EPL肌腱完全撕裂。我们详细调查了患者的职业史,并通过肌肉骨骼危险因素调查和工作紧张指数(JSI),利用患者录制的22个与任务相关的视频,对各项任务进行了人体工程学评估。在2016年的肌肉骨骼危险因素调查中,12项任务中有3项(25%)被确定为手部和腕部的高风险工作。在JSI分析的22项任务中,11项任务(50%)被评估为可能有危险。此外,在22项任务中的19项(86.4%)中,他使用了局部振动工具。
我们得出结论,患者的疾病可能是由手部和腕部的反复运动和不当姿势引起的,手部-手臂振动也是一个可能的原因。