Bright-Ponte S J, Walters B K, Tate H, Durso L M, Whichard J M, Bjork K E, Shivley C B, Beaudoin A L, Cook K L, Thacker E L, Singh R, Gilbert J M
Rev Sci Tech. 2019 May;38(1):173-184. doi: 10.20506/rst.38.1.2951.
Antimicrobial drugs are a precious resource, responsible for saving millions of lives since their discovery. Unfortunately, some antimicrobials are rapidly losing their effectiveness due to the development and spread of antimicrobial resistance (AMR), a multi-faceted and complex problem affecting humans, animals, plants and the environment. While AMR is a global problem, in this paper, the authors briefly highlight some ongoing efforts in the United States of America aimed at integrating a One Health approach into policies and programmes that address this important health threat.
抗菌药物是一种宝贵的资源,自发现以来已拯救了数百万人的生命。不幸的是,由于抗菌药物耐药性(AMR)的发展和传播,一些抗菌药物正迅速失去效力,这是一个影响人类、动物、植物和环境的多方面复杂问题。虽然AMR是一个全球性问题,但在本文中,作者简要介绍了美国目前为将“同一健康”方法纳入应对这一重大健康威胁的政策和计划所做的一些努力。