Zeba Lompo S, Barogui Y, Compaore J, Ouedraogo Y, Kafando C, Kambire-Diarra M C
Hôpital de district de Pissy, 15 BP 42, Ouagadougou, Burkina Faso.
Programme national de lutte contre la lèpre, Cotonou, Bénin.
Med Sante Trop. 2019 Aug 1;29(3):327-332. doi: 10.1684/mst.2019.0912.
Burkina Faso shares its borders with six countries that regularly report cases of Buruli ulcer, yaws, and leprosy (Hansen disease), three neglected tropical diseases with dermatological manifestations. Treatment of leprosy has shown excellent results, and it appears to be essentially eliminated. The same cannot be said for Buruli ulcer or yaws, the epidemiology of which remains poorly elucidated. In this context, it was essential to review the situation of these three diseases through a joint survey in the health districts bordering the Côte d'Ivoire, Ghana and the irrigated areas around the dams of Kompienga and Bagré. Our team led a disease survey in these irrigated areas, and we report the results. To determine the current scale of the Buruli ulcer, leprosy, and yaws in the irrigated areas around these two dams and to formulate recommendations. This single-pass survey from April 10-18 was a transverse descriptive study, with sampling based on proximity to the dams. Overall, 1482 people were consulted. Among them, 413 (27.9%) presented dermatosis, distributed as follows: 28 suspected cases of yaws (6.8%), 7 suspected cases of Buruli ulcer (1.7%), 1 case of multibacillary leprosy (0.24%) in an 8-year-old girl, and 377 cases of other dermatoses, dominated by those of fungal origin. A large-scale investigation including all other irrigated areas might make it possible to understand the real situation.
布基纳法索与六个国家接壤,这些国家定期报告布鲁里溃疡、雅司病和麻风病(汉森病)病例,这三种被忽视的热带病都有皮肤表现。麻风病的治疗已显示出优异成果,似乎已基本消除。布鲁里溃疡或雅司病的情况则不同,其流行病学仍未得到充分阐明。在此背景下,有必要通过在与科特迪瓦、加纳接壤的卫生区以及孔皮恩加和巴格雷大坝周边灌溉区开展联合调查,来审视这三种疾病的情况。我们的团队在这些灌溉区开展了疾病调查,并报告结果。目的是确定这两座大坝周边灌溉区当前布鲁里溃疡、麻风病和雅司病的规模,并提出建议。4月10日至18日进行的这次一次性调查是一项横断面描述性研究,根据与大坝的距离进行抽样。总体而言,共咨询了1482人。其中,413人(27.9%)患有皮肤病,分布如下:28例疑似雅司病(6.8%),7例疑似布鲁里溃疡(1.7%),一名8岁女孩患多菌型麻风病1例(0.24%),以及377例其他皮肤病,以真菌性皮肤病为主。对包括所有其他灌溉区在内的大规模调查可能有助于了解实际情况。