Nakajima Jun
Department of Thoracic Surgery, The University of Tokyo, Tokyo, Japan.
Kyobu Geka. 2019 Sep;72(10):816-820.
Locally advanced lung cancer invading central bronchi, carina, and trachea can be resected with bronchoplastic techniques including sleeve lobectomy and sleeve pneumonectomy. These procedures can be performed on selected patients with advanced lung cancer invading the root of lobar bronchus or carina. After the bronchial/tracheal resection, anastomosis of the severed bronchus/trachea is done to reconstruct the airway. The anastomosis should be done with great care, avoiding postoperative dehiscence, stenosis, or granulation formation. Some tips and pitfalls of the procedures, including determination of the bronchial cutting line, detail of the suturing, methods for bronchial mobilization, and anastomotic coverage are described. Guidelines in our country or oversees recommend that lung-sparing anatomic resection (sleeve lobectomy) may be preferred over pneumonectomy for cardiopulmonary reserve of the patient.
侵犯中央支气管、隆突和气管的局部晚期肺癌可通过包括袖状肺叶切除术和袖状全肺切除术在内的支气管成形技术进行切除。这些手术可用于选定的侵犯叶支气管根部或隆突的晚期肺癌患者。在进行支气管/气管切除术后,对切断的支气管/气管进行吻合以重建气道。吻合操作应格外小心,避免术后出现裂开、狭窄或肉芽组织形成。本文描述了这些手术的一些技巧和陷阱,包括支气管切割线的确定、缝合细节、支气管游离方法和吻合口覆盖。我国或国外的指南建议,为了患者的心肺储备,保留肺的解剖性切除(袖状肺叶切除术)可能比全肺切除术更可取。