Department of Radiology and Biomedical Imaging, University of California San Francisco, 505 Parnassus Ave, M-396, San Francisco, CA 94143-0628.
Department of Radiology, University of California San Diego, San Diego, CA.
AJR Am J Roentgenol. 2020 Mar;214(3):498-505. doi: 10.2214/AJR.19.22251. Epub 2019 Oct 8.
To listen to the podcast associated with this article, please select one of the following: iTunes or Google Play. E-cigarettes are devices that aerosolize nicotine- or cannabis-based concentrates mixed with other solvents and have been marketed as an alternative to cigarettes. E-cigarette use, or vaping, is increasingly popular but has not been proven to be an innocuous substitute for traditional smoking. Several patterns of vaping-associated inhalational lung injuries have been reported in the past few years. This article reviews many of the imaging patterns that have been encountered in association with e-cigarette use. E-cigarette use is associated with a range of lung injury patterns that have only recently been recognized as use of these products continues to rise. When the radiologist sees one of these patterns of lung injury, it is important to raise the possibility of vaping-induced lung injury because cessation of vaping is an important step in treatment.
要收听本文相关的播客，请选择以下其中之一：iTunes 或 Google Play。电子烟是一种将尼古丁或大麻为基础的浓缩物与其他溶剂混合并雾化的设备，被宣传为香烟的替代品。电子烟的使用，即蒸气吸入，越来越流行，但尚未被证明是传统吸烟的无害替代品。在过去几年中，已经报道了几种与蒸气吸入相关的吸入性肺损伤模式。本文回顾了与电子烟使用相关的许多成像模式。电子烟的使用与一系列肺损伤模式相关，这些模式只是在这些产品的使用继续增加的情况下才被最近才被认识到。当放射科医生看到其中一种肺损伤模式时，重要的是要提出由蒸气吸入引起的肺损伤的可能性，因为停止使用电子烟是治疗的重要步骤。
