Yasuda Shun, Tanaka Masayo, Kyozuka Hyo, Suzuki Satoshi, Yamaguchi Akiko, Nomura Yasuhisa, Fujimori Keiya
Department of Obstetrics and Gynecology, Fukushima Medical University, Fukushima, Japan.
Department of Obstetrics and Gynecology, Jusendo Hospital, Fukushima, Japan.
J Obstet Gynaecol Res. 2020 Jan;46(1):87-92. doi: 10.1111/jog.14141. Epub 2019 Oct 8.
The presence of amniotic fluid sludge has been identified as a risk factor for preterm birth. We sought to validate the clinical characteristics of amniotic fluid sludge in Japanese pregnant women with preterm labor and intact membranes.
This was a retrospective study of 54 patients. The presence of amniotic fluid sludge was confirmed using transvaginal ultrasonography data during pregnancy. The following data were collected: gestational age, the presence of histologic chorioamnionitis, time from the diagnosis of threatened premature labor to delivery, oncofetal fibronectin (onfFN) levels, C-reactive protein peak value levels, cervical length at the time of onset of threatened premature labor and types of neonatal complications.
Significant differences (P = 0.03) were observed in the age at delivery in relation to the presence of amniotic sludge: delivery occurred at 28.3 ± 4.5 weeks and 31.7 ± 4.3 weeks in sludge positive patients and sludge-negative patients, respectively. Presence of sludge in patients diagnosed with histological chorioamnionitis at <37 weeks of gestation differed significantly (P = 0.01): sludge-positive, 81.8%; sludge-negative, 20.9%. Among the sludge-positive patients, 100% were positive for serum onfFN (≥50 ng/mL), whereas only 54% of sludge-negative patients were positive for serum onfFN (P = 0.03). Presence of amniotic fluid sludge did not significantly affect neonatal complications.
Our results confirmed previous findings that amniotic fluid sludge is a self-determining risk factor for preterm birth and chorioamnionitis in pregnant Japanese women.
羊水胎粪已被确定为早产的一个风险因素。我们试图验证日本胎膜完整的早产孕妇羊水胎粪的临床特征。
这是一项对54例患者的回顾性研究。在孕期使用经阴道超声检查数据确认羊水胎粪的存在。收集以下数据:孕周、组织学绒毛膜羊膜炎的存在情况、从诊断先兆早产到分娩的时间、癌胚纤维连接蛋白(onfFN)水平、C反应蛋白峰值水平、先兆早产发作时的宫颈长度以及新生儿并发症类型。
观察到在分娩年龄方面,与羊水胎粪的存在相关存在显著差异(P = 0.03):羊水胎粪阳性患者和阴性患者的分娩时间分别为28.3±4.5周和31.7±4.3周。在妊娠<37周被诊断为组织学绒毛膜羊膜炎的患者中,羊水胎粪的存在情况有显著差异(P = 0.01):羊水胎粪阳性者为81.8%;羊水胎粪阴性者为20.9%。在羊水胎粪阳性患者中,100%的血清onfFN呈阳性(≥50 ng/mL),而羊水胎粪阴性患者中只有54%的血清onfFN呈阳性(P = 0.03)。羊水胎粪的存在对新生儿并发症没有显著影响。
我们的结果证实了先前的发现,即羊水胎粪是日本孕妇早产和绒毛膜羊膜炎的一个独立风险因素。