Rizzo G, Capponi A, Vlachopoulou A, Angelini E, Grassi C, Romanini C
Department of Obstetrics and Gynecology, Universita' di Roma Tor Vergata, Italy.
Ultrasound Obstet Gynecol. 1998 Aug;12(2):86-92. doi: 10.1046/j.1469-0705.1998.12020086.x.
Interleukin-8 concentrations in cervical secretions have been related to microbial invasion of the amniotic cavity and histological chorioamnionitis. Since a short uterine cervix may be a risk factor for intrauterine infection, we set out to determine the interrelationship between cervical-secretion interleukin-8 concentration, cervical length measured by transvaginal sonography and intrauterine infection in women with preterm labor and intact membranes.
The study group comprised 144 pregnant women admitted to hospital for preterm labor and intact membranes. At admission, interleukin-8 in cervical secretions was assayed. The uterine cervix was evaluated by transvaginal sonography and the cervical index (funnel length + 1)/cervical length) was measured. In all cases, amniotic fluid was obtained by amniocentesis immediately after cervical examination and was cultured for aerobic and anaerobic bacteria including Ureaplasma ureolyticum and Mycoplasma hominis. Placentas were analyzed at delivery for the presence of histological chorioamnionitis.
Forty-three per cent (62/144) of pregnancies delivered preterm and 12.5% (18/144) of the amniotic fluid cultures were positive. Placentas were available from 54 pregnancies which delivered preterm and histological chorioamnionitis was found in 59.2% (32/54) of the cases. Interleukin-8 concentrations in cervical secretions were significantly higher in the presence of microbial invasion of the amniotic cavity (median 1191.5 ng/ml, range 812-5234 ng/ml vs. median 109 ng/ml, range 12-2231 ng/ml; p < or = 0.0001) and histological chorioamnionitis (median 982.5 ng/ml, range 430-5234 ng/ml vs. median 435 ng/ml, range 40-1750 ng/ml; p < or = 0.0001). Similarly, higher values for cervical index were obtained in the presence of a positive amniotic fluid culture (median 1.23, range 0.35-5.88 vs. median 0.29, range 0.024-4.85; p < or = 0.0001) or histological chorioamnionitis (median 1.18, range 0.043-5.88 vs. median 0.562, range 0.040-2.48; p = 0.011). Multiple logistic regression analysis indicates significant independent associations with a positive amniotic fluid culture and histological chorioamnionitis for the cervical interleukin-8 concentrations (amniotic fluid culture positive > or = 850, histological chorioamnionitis > or = 450) and for the cervical index (amniotic fluid culture positive < or = 0.58, histological chorioamnionitis < or = 0.56).
Intrauterine infection is associated with increased interleukin-8 concentrations in cervical secretions and a short cervix. Their combined analysis may reduce the indications for invasive procedures and improve the selection of women in preterm labor who may benefit from antimicrobial treatment.
宫颈分泌物中的白细胞介素-8浓度与羊膜腔的微生物入侵及组织学绒毛膜羊膜炎有关。由于短宫颈可能是宫内感染的一个危险因素,我们着手确定早产且胎膜完整的女性宫颈分泌物白细胞介素-8浓度、经阴道超声测量的宫颈长度与宫内感染之间的相互关系。
研究组包括144例因早产且胎膜完整而入院的孕妇。入院时,检测宫颈分泌物中的白细胞介素-8。通过经阴道超声评估子宫颈,并测量宫颈指数(漏斗长度 + 1)/宫颈长度)。所有病例在宫颈检查后立即通过羊膜腔穿刺获取羊水,并培养需氧菌和厌氧菌,包括解脲脲原体和人型支原体。分娩时分析胎盘是否存在组织学绒毛膜羊膜炎。
43%(62/144)的妊娠早产,12.5%(18/144)的羊水培养呈阳性。有54例早产分娩的胎盘可供分析,其中59.2%(32/54)的病例发现有组织学绒毛膜羊膜炎。在存在羊膜腔微生物入侵时,宫颈分泌物中的白细胞介素-8浓度显著更高(中位数1191.5 ng/ml,范围812 - 5234 ng/ml,相比中位数109 ng/ml,范围12 - 2231 ng/ml;p≤0.0001),在存在组织学绒毛膜羊膜炎时也是如此(中位数982.5 ng/ml,范围430 - 5234 ng/ml,相比中位数435 ng/ml,范围40 - 1750 ng/ml;p≤0.0001)。同样,在羊水培养阳性时宫颈指数值更高(中位数1.23,范围0.35 - 5.88,相比中位数0.29,范围0.024 - 4.85;p≤0.0001)或存在组织学绒毛膜羊膜炎时也是如此(中位数1.18,范围0.043 - 5.88,相比中位数0.562,范围0.040 - 2.48;p = 0.011)。多因素逻辑回归分析表明,宫颈白细胞介素-8浓度(羊水培养阳性≥850,组织学绒毛膜羊膜炎≥450)和宫颈指数(羊水培养阳性≤0.58,组织学绒毛膜羊膜炎≤0.56)与羊水培养阳性和组织学绒毛膜羊膜炎存在显著的独立关联。
宫内感染与宫颈分泌物中白细胞介素-8浓度升高及宫颈短有关。它们的联合分析可能会减少侵入性操作的指征,并改善对可能从抗菌治疗中获益的早产女性的选择。