Godson C, Ryan M P, Brady H R, Bourke S, FitzGerald M X
Dept. of Pharmacology, University College Dublin, Ireland.
Scand J Gastroenterol Suppl. 1988;143:148-50. doi: 10.3109/00365528809090236.
Meconium ileus equivalent (MIE) is a common and often recurrent complication in adolescent and adult patients with cystic fibrosis (CF). MIE is characterized by partial or complete bowel obstruction, resulting from abnormally viscid mucofaeculant material in the terminal ileum and right colon. Patients present with recurrent abdominal pain, intestinal obstruction, and/or a palpable faecal mass. Conventional treatment consists of the oral and rectal administration of the mucolytic agent N-acetylcysteine, and hypertonic solutions of sodium diatrizoate. We describe the occurrence of acute decreases in plasma magnesium in all of seven patients treated with this regimen with marked hypomagnesaemia (less than 0.70 mmol/l) in four of the seven patients. No changes in plasma sodium, potassium, or calcium were observed.
胎粪性肠梗阻等效症(MIE)是青少年和成年囊性纤维化(CF)患者常见且常复发的并发症。MIE的特征是部分或完全性肠梗阻,由回肠末端和右结肠中异常黏稠的黏液粪便物质引起。患者表现为反复腹痛、肠梗阻和/或可触及的粪块。传统治疗包括口服和直肠给予黏液溶解剂N-乙酰半胱氨酸以及泛影酸钠高渗溶液。我们描述了在接受该治疗方案的7例患者中,所有患者血浆镁均急性下降,其中7例患者中有4例出现明显低镁血症(低于0.70 mmol/L)。未观察到血浆钠、钾或钙的变化。