Stroke. 2019 Dec;50(12):e344-e418. doi: 10.1161/STR.0000000000000211. Epub 2019 Oct 30.
Background and Purpose- The purpose of these guidelines is to provide an up-to-date comprehensive set of recommendations in a single document for clinicians caring for adult patients with acute arterial ischemic stroke. The intended audiences are prehospital care providers, physicians, allied health professionals, and hospital administrators. These guidelines supersede the 2013 Acute Ischemic Stroke (AIS) Guidelines and are an update of the 2018 AIS Guidelines. Methods- Members of the writing group were appointed by the American Heart Association (AHA) Stroke Council's Scientific Statements Oversight Committee, representing various areas of medical expertise. Members were not allowed to participate in discussions or to vote on topics relevant to their relations with industry. An update of the 2013 AIS Guidelines was originally published in January 2018. This guideline was approved by the AHA Science Advisory and Coordinating Committee and the AHA Executive Committee. In April 2018, a revision to these guidelines, deleting some recommendations, was published online by the AHA. The writing group was asked review the original document and revise if appropriate. In June 2018, the writing group submitted a document with minor changes and with inclusion of important newly published randomized controlled trials with >100 participants and clinical outcomes at least 90 days after AIS. The document was sent to 14 peer reviewers. The writing group evaluated the peer reviewers' comments and revised when appropriate. The current final document was approved by all members of the writing group except when relationships with industry precluded members from voting and by the governing bodies of the AHA. These guidelines use the American College of Cardiology/AHA 2015 Class of Recommendations and Level of Evidence and the new AHA guidelines format. Results- These guidelines detail prehospital care, urgent and emergency evaluation and treatment with intravenous and intra-arterial therapies, and in-hospital management, including secondary prevention measures that are appropriately instituted within the first 2 weeks. The guidelines support the overarching concept of stroke systems of care in both the prehospital and hospital settings. Conclusions- These guidelines provide general recommendations based on the currently available evidence to guide clinicians caring for adult patients with acute arterial ischemic stroke. In many instances, however, only limited data exist demonstrating the urgent need for continued research on treatment of acute ischemic stroke.
背景与目的-本指南的目的是为照顾急性动脉缺血性脑卒中成年患者的临床医生提供一份综合性的最新推荐。目标受众是院前急救人员、医生、辅助医疗专业人员和医院管理人员。本指南取代了 2013 年急性缺血性脑卒中(AIS)指南,并更新了 2018 年 AIS 指南。方法-写作小组成员由美国心脏协会(AHA)卒中理事会科学声明监督委员会任命,代表医学专业的各个领域。小组成员不允许参与与其与行业关系相关的讨论或投票。2013 年 AIS 指南的更新最初于 2018 年 1 月发布。本指南由 AHA 科学咨询和协调委员会以及 AHA 执行委员会批准。2018 年 4 月,AHA 在网上发布了对这些指南的修订版,删除了一些建议。写作小组被要求审查原始文件并进行适当修改。2018 年 6 月,写作小组提交了一份文件,对文件进行了小的修改,并纳入了重要的新发表的、有 100 多名参与者的随机对照试验和 AIS 后至少 90 天的临床结果。该文件被发送给 14 名同行评审员。写作小组评估了同行评审员的意见并进行了适当的修改。除了与行业有关的关系使成员无法投票以及 AHA 的管理机构外,所有写作小组成员都批准了本最终文件。本指南使用美国心脏病学会/美国心脏协会 2015 年推荐等级和证据等级以及新的 AHA 指南格式。结果-本指南详细介绍了院前护理、静脉和动脉内治疗的紧急和急诊评估和治疗,以及院内管理,包括在最初 2 周内适当实施的二级预防措施。本指南支持在院前和医院环境中建立卒中护理体系的总体概念。结论-本指南根据目前可用的证据提供了一般建议,以指导照顾急性动脉缺血性脑卒中成年患者的临床医生。然而,在许多情况下,仅存在有限的数据表明迫切需要继续研究急性缺血性脑卒中的治疗方法。