Galli J, Meucci D, Salonna G, Anzivino R, Giorgio V, Trozzi M, Settimi S, Tropiano M L, Paludetti G, Bottero S
Department of Head and Neck Surgery - Institute of Otorhinolaryngology, Catholic University School of Medicine and Surgery, Rome, Italy.
Airway Surgery Unit, Department of Pediatric Surgery, Bambino Gesù Children's Hospital, Rome, Italy.
Int J Pediatr Otorhinolaryngol. 2020 Jan;128:109733. doi: 10.1016/j.ijporl.2019.109733. Epub 2019 Oct 15.
Laryngopharyngeal reflux (LPR) is a complex problem in pediatric population: diagnosis and clinical presentation are still controversial. Classic white light endoscopy shows some pathognomonic signs of LPR in children, such as thickening of pharyngo-laryngeal mucus, the cobblestoning aspect of pharyngeal mucosa, arytenoid edema/hyperemia, nodular thickening/true vocal cord edema, hypertrophy of the posterior commissure, subglottic edema. The NBI (Narrow Band Imaging) technology, generally used in oncology, allows to study neoangiogenesis and hypervascularization of the mucosa, common aspects in both chronic inflammation and neoplastic transformation. The aim of our study was to evaluate the added value of this technology in identifying the main laryngopharyngeal reflux sign in a pediatric population.
We evaluated at the Otolaryngology Unit of the "Fondazione Policlinico A. Gemelli" hospital and the Airway Surgery Unit of the "Bambino Gesù" Children's Hospital 35 patients aged from 2 months to 16 years divided into two groups in the period between November 2017 and May 2018. Group A included patients with clinical suspicion of LPR after gastroenterologist evaluation and Group B included patients who underwent an endoscopic evaluation for the assessment of recurrent respiratory symptoms such as stridor, recurrent croup, wheezing and persistent cough. We performed an endoscopic evaluation by white light and NBI for each patient, comparing the results of both methods to evaluate signs of pharyngo-laryngeal reflux and to calculate the value of reflux finding score (RFS).
The analysis of the data showed: for Group A an average value of RFS with white light of 11,84 (range 8-17, standard deviation 2,52 ± 0,57) and with NBI of 13,63 (range 10-17, standard deviation 2,13 ± 0,49); for Group B the analysis of the data showed an average value of RFS with white light of 10,06 (range 8-14, standard deviation 2,32 ± 0,58) and with NBI of 12,50 (range 9-18, standard deviation 2,63 ± 0,65). The comparison between the two methods resulted significant. Furthermore evaluation by NBI allowed to highlight other signs of pharyngo-laryngeal reflux, characteristic of pediatric age and not included in RFS, in particular cobblestone aspect of the hypopharingeal mucosa, phlogosis of the tonsillar crypts and adenoid surface, hyperemia and hypervascularization of subglottic and tracheal mucosa.
Although still preliminary our results represent an interesting starting point for further studies, because they underline the potentiality of NBI endoscopy in LPR evaluation and how this technology could improve the identification of reflux signs.
喉咽反流(LPR)在儿科人群中是一个复杂的问题:诊断和临床表现仍存在争议。经典的白光内镜检查显示了儿童LPR的一些特征性体征,如咽喉部黏液增厚、咽黏膜鹅卵石样外观、杓状软骨水肿/充血、结节状增厚/声带水肿、后联合肥大、声门下水肿。窄带成像(NBI)技术通常用于肿瘤学领域,可用于研究黏膜的新生血管形成和血管增生,这在慢性炎症和肿瘤转化中都是常见现象。我们研究的目的是评估该技术在识别儿科人群主要喉咽反流体征方面的附加价值。
在2017年11月至2018年5月期间,我们在“圣心综合医院基金会”医院的耳鼻喉科和“儿童医院”的气道外科对35例年龄在2个月至16岁之间的患者进行了评估,将其分为两组。A组包括经胃肠病学家评估后临床怀疑有LPR的患者,B组包括因评估喘鸣、复发性喉炎、喘息和持续性咳嗽等反复出现的呼吸道症状而接受内镜评估的患者。我们对每位患者进行了白光和NBI内镜评估,比较两种方法的结果以评估咽喉反流体征并计算反流发现评分(RFS)值。
数据分析显示:A组白光下RFS的平均值为11.84(范围8 - 17,标准差2.52±0.57),NBI下为13.63(范围10 - 17,标准差2.13±0.49);B组数据分析显示白光下RFS的平均值为10.06(范围8 - 14,标准差2.32±0.58),NBI下为12.50(范围9 - 18,标准差2.63±0.65)。两种方法之间的比较结果具有显著性。此外,NBI评估还能发现其他喉咽反流体征,这些体征是儿童特有的且未包含在RFS中,特别是下咽黏膜的鹅卵石样外观、扁桃体隐窝和腺样体表面的炎症、声门下和气管黏膜的充血和血管增生。
尽管我们的结果仍处于初步阶段,但它们是进一步研究的一个有趣起点,因为它们强调了NBI内镜在LPR评估中的潜力以及该技术如何能够改善反流体征的识别。