Moyce Sally, Hernandez Kristina, Schenker Marc
J Health Care Poor Underserved. 2019;30(4):1289-1301. doi: 10.1353/hpu.2019.0102.
Latino agricultural workers in California are a vulnerable population at risk for many undiagnosed health concerns. Principal among them is diabetes, and the prevalence of diagnosed and undiagnosed diabetes is difficult to estimate. In a convenience sample of 579 agricultural workers recruited through the California Heat Illness Prevention Study (CHIPS), we found HbA1c levels consistent with diabetes in 54 participants, of whom 33 (61.1%) were aware of their status. We found HbA1c levels consistent with pre-diabetes in 59 participants, of whom none was aware. Results indicate a health disparity between agricultural workers and other populations in the U.S. Many are unaware of having a chronic illness and lack resources or have other barriers to manage it. Nurses, midlevel providers, and health fairs are often the first or only point of health care contact for agricultural workers and can provide valuable information, screening, and support for this vulnerable population.
加利福尼亚州的拉丁裔农业工人是弱势群体,面临着许多未被诊断出的健康问题。其中最主要的是糖尿病,已诊断和未诊断的糖尿病患病率难以估计。在通过加利福尼亚热疾病预防研究(CHIPS)招募的579名农业工人的便利样本中,我们发现54名参与者的糖化血红蛋白(HbA1c)水平符合糖尿病诊断标准,其中33人(61.1%)知晓自己的病情。我们发现59名参与者的HbA1c水平符合糖尿病前期诊断标准,其中无人知晓。结果表明,美国农业工人与其他人群之间存在健康差距。许多人不知道自己患有慢性病,缺乏管理疾病的资源或存在其他障碍。护士、中级医疗服务提供者和健康博览会往往是农业工人首次或唯一的医疗保健接触点,可以为这一弱势群体提供有价值的信息、筛查和支持。