• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

证据表明,羊膜内感染通常是上行性感染的结果——一项分子微生物学研究。

Evidence that intra-amniotic infections are often the result of an ascending invasion - a molecular microbiological study.

机构信息

Perinatology Research Branch, Division of Obstetrics and Maternal-Fetal Medicine, Division of Intramural Research, Eunice Kennedy Shriver National Institute of Child Health and Human Development, National Institutes of Health, U.S. Department of Health and Human Services, Bethesda, MD and Detroit, MI, USA.

Department of Obstetrics and Gynecology, University of Michigan, Ann Arbor, MI, USA.

出版信息

J Perinat Med. 2019 Nov 26;47(9):915-931. doi: 10.1515/jpm-2019-0297.

DOI:10.1515/jpm-2019-0297
PMID:31693497
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC7147941/
Abstract

Background Microbial invasion of the amniotic cavity resulting in intra-amniotic infection is associated with obstetrical complications such as preterm labor with intact or ruptured membranes, cervical insufficiency, as well as clinical and histological chorioamnionitis. The most widely accepted pathway for intra-amniotic infection is the ascension of microorganisms from the lower genital tract. However, hematogenous dissemination of microorganisms from the oral cavity or intestine, retrograde seeding from the peritoneal cavity through the fallopian tubes, and introduction through invasive medical procedures have also been suggested as potential pathways for intra-amniotic infection. The primary reason that an ascending pathway is viewed as most common is that the microorganisms most often detected in the amniotic fluid are those that are typical inhabitants of the vagina. However, thus far, no studies have shown that microorganisms in the amniotic cavity are simultaneously present in the vagina of the woman from which they were isolated. The objective of the study was to determine the frequency with which microorganisms isolated from women with intra-amniotic infection are also present in the lower genital tract. Methods This was a cross-sectional study of women with intra-amniotic infection with intact membranes. Intra-amniotic infection was defined as a positive culture and elevated concentrations of interleukin-6 (IL-6) (>2.6 ng/mL) in amniotic fluid and/or acute histologic chorioamnionitis and funisitis. Microorganisms isolated from bacterial cultures of amniotic fluid were taxonomically identified through matrix-assisted laser desorption ionization-time of flight mass spectrometry (MALDI-TOF) and 16S ribosomal RNA (rRNA) gene sequencing. Vaginal swabs were obtained at the time of amniocentesis for the identification of microorganisms in the lower genital tract. The overall bacterial profiles of amniotic fluids and vaginal swabs were characterized through 16S rRNA gene sequencing. The bacterial profiles of vaginal swabs were interrogated for the presence of bacteria cultured from amniotic fluid and for the presence of prominent (>1% average relative abundance) operational taxonomic units (OTUs) within the overall 16S rRNA gene bacterial profiles of amniotic fluid. Results (1) A total of 75% (6/8) of women had bacteria cultured from their amniotic fluid that are typical residents of the vaginal ecosystem. (2) A total of 62.5% (5/8) of women with bacteria cultured from their amniotic fluid also had these bacteria present in their vagina. (3) The microorganisms cultured from amniotic fluid and also detected in the vagina were Ureaplasma urealyticum, Escherichia coli, and Streptococcus agalactiae. (4) 16S rRNA gene sequencing revealed that the amniotic fluid of women with intra-amniotic infection had bacterial profiles dominated by Sneathia, Ureaplasma, Prevotella, Lactobacillus, Escherichia, Gardnerella, Peptostreptococcus, Peptoniphilus, and Streptococcus, many of which had not been cultured from the amniotic fluid samples. (5) Seventy percent (7/10) of the prominent (>1% average relative abundance) OTUs found in amniotic fluid were also prominent in the vagina. Conclusion The majority of women with intra-amniotic infection had bacteria cultured from their amniotic fluid that were typical vaginal commensals, and these bacteria were detected within the vagina at the time of amniocentesis. Molecular microbiological interrogation of amniotic fluid from women with intra-amniotic infection revealed that the bacterial profiles of amniotic fluid were largely consistent with those of the vagina. These findings indicate that ascension from the lower genital tract is the primary pathway for intra-amniotic infection.

摘要

背景

微生物侵入羊膜腔导致羊膜腔内感染与早产、胎膜完整或破裂、宫颈功能不全以及临床和组织学绒毛膜羊膜炎等产科并发症有关。羊膜腔内感染最广泛接受的途径是微生物从下生殖道上行。然而,微生物也可能通过血源性播散从口腔或肠道进入,通过输卵管逆行种植从腹腔进入,以及通过侵入性医疗程序引入。之所以认为上行途径最常见,主要原因是在羊水中最常检测到的微生物是阴道的典型居民。然而,迄今为止,尚无研究表明羊膜腔内的微生物与从其分离的女性阴道中的微生物同时存在。本研究的目的是确定从羊膜腔内感染的女性中分离出的微生物在生殖道下段同时存在的频率。

方法

这是一项对胎膜完整的羊膜腔内感染女性的横断面研究。羊膜腔内感染定义为羊水细菌培养阳性且白细胞介素-6(IL-6)浓度升高(>2.6ng/mL),以及急性组织学绒毛膜羊膜炎和脐带炎。通过基质辅助激光解吸电离飞行时间质谱(MALDI-TOF)和 16S 核糖体 RNA(rRNA)基因测序对羊水细菌培养物中分离出的微生物进行分类鉴定。在羊膜穿刺术时获取阴道拭子,以鉴定生殖道下段的微生物。通过 16S rRNA 基因测序对羊水和阴道拭子的整体细菌谱进行特征描述。对阴道拭子的细菌谱进行分析,以确定是否存在从羊水培养出的细菌,以及是否存在羊水总体 16S rRNA 基因细菌谱中突出的(平均相对丰度>1%)分类单元(OTU)。

结果

(1)共有 6/8(75%)名女性的羊水培养出了阴道生态系统的典型居民细菌。(2)共有 5/8(62.5%)名羊水培养出细菌的女性阴道内也存在这些细菌。(3)从羊水和阴道中培养出的微生物为 Ureaplasma urealyticum、Escherichia coli 和 Streptococcus agalactiae。(4)16S rRNA 基因测序显示,羊膜腔内感染女性的羊水细菌谱以 Sneathia、Ureaplasma、Prevotella、Lactobacillus、Escherichia、Gardnerella、Peptostreptococcus、Peptoniphilus 和 Streptococcus 为主,其中许多细菌未从羊水样本中培养出来。(5)在羊水样本中发现的 70%(7/10)个突出的(平均相对丰度>1%)OTU 也在阴道中突出。

结论

大多数羊膜腔内感染的女性羊水培养出的细菌都是阴道的典型共生菌,在羊膜穿刺术时这些细菌存在于阴道内。对羊膜腔内感染女性的羊水进行分子微生物学检测发现,羊水的细菌谱与阴道的细菌谱基本一致。这些发现表明,从生殖道下段上行是羊膜腔内感染的主要途径。

相似文献

1
Evidence that intra-amniotic infections are often the result of an ascending invasion - a molecular microbiological study.证据表明,羊膜内感染通常是上行性感染的结果——一项分子微生物学研究。
J Perinat Med. 2019 Nov 26;47(9):915-931. doi: 10.1515/jpm-2019-0297.
2
Parallel detection of lactobacillus and bacterial vaginosis-associated bacterial DNA in the chorioamnion and vagina of pregnant women at term.足月孕妇羊膜和阴道中乳酸杆菌及细菌性阴道病相关细菌DNA的平行检测
J Matern Fetal Neonatal Med. 2019 Aug;32(16):2702-2710. doi: 10.1080/14767058.2018.1446208. Epub 2018 Mar 12.
3
Clinical chorioamnionitis at term X: microbiology, clinical signs, placental pathology, and neonatal bacteremia - implications for clinical care.足月临床绒毛膜羊膜炎 X:微生物学、临床征象、胎盘病理学和新生儿菌血症-对临床护理的影响。
J Perinat Med. 2021 Jan 26;49(3):275-298. doi: 10.1515/jpm-2020-0297. Print 2021 Mar 26.
4
Evidence that antibiotic administration is effective in the treatment of a subset of patients with intra-amniotic infection/inflammation presenting with cervical insufficiency.有证据表明,对于部分因宫颈机能不全而出现羊膜腔内感染/炎症的患者,抗生素治疗是有效的。
Am J Obstet Gynecol. 2019 Aug;221(2):140.e1-140.e18. doi: 10.1016/j.ajog.2019.03.017. Epub 2019 Mar 28.
5
Twenty-four percent of patients with clinical chorioamnionitis in preterm gestations have no evidence of either culture-proven intraamniotic infection or intraamniotic inflammation.早产临床绒毛膜羊膜炎患者中有24%没有经培养证实的羊膜腔内感染或羊膜腔内炎症的证据。
Am J Obstet Gynecol. 2017 Jun;216(6):604.e1-604.e11. doi: 10.1016/j.ajog.2017.02.035. Epub 2017 Feb 28.
6
Clinical chorioamnionitis at term I: microbiology of the amniotic cavity using cultivation and molecular techniques.足月临床绒毛膜羊膜炎I:运用培养和分子技术对羊膜腔进行微生物学研究
J Perinat Med. 2015 Jan;43(1):19-36. doi: 10.1515/jpm-2014-0249.
7
Gastric fluid versus amniotic fluid analysis for the identification of intra-amniotic infection due to Ureaplasma species.胃液与羊水分析用于鉴定解脲脲原体引起的羊膜腔内感染。
J Matern Fetal Neonatal Med. 2016;29(16):2579-87. doi: 10.3109/14767058.2015.1098614. Epub 2015 Dec 2.
8
Antibiotic administration reduces the rate of intraamniotic inflammation in preterm prelabor rupture of the membranes.抗生素的应用可降低未足月胎膜早破孕妇发生羊膜腔内炎症的风险。
Am J Obstet Gynecol. 2020 Jul;223(1):114.e1-114.e20. doi: 10.1016/j.ajog.2020.01.043.
9
An elevated amniotic fluid prostaglandin F2α concentration is associated with intra-amniotic inflammation/infection, and clinical and histologic chorioamnionitis, as well as impending preterm delivery in patients with preterm labor and intact membranes.羊水前列腺素F2α浓度升高与羊膜腔内炎症/感染、临床及组织学绒毛膜羊膜炎相关,也与胎膜完整的早产患者即将发生早产有关。
J Matern Fetal Neonatal Med. 2016;29(16):2563-72. doi: 10.3109/14767058.2015.1094794. Epub 2015 Dec 15.
10
Comparison of rapid MMP-8 and interleukin-6 point-of-care tests to identify intra-amniotic inflammation/infection and impending preterm delivery in patients with preterm labor and intact membranes.快速基质金属蛋白酶-8和白细胞介素-6即时检测在胎膜完整的早产患者中识别羊膜腔内炎症/感染及即将发生的早产的比较
J Matern Fetal Neonatal Med. 2018 Jan;31(2):228-244. doi: 10.1080/14767058.2017.1281904. Epub 2017 Mar 1.

引用本文的文献

1
Characterization of cervical fluid Ureaplasma species in pregnant women with spontaneous preterm delivery.自发性早产孕妇宫颈液解脲脲原体属的特征分析
Sci Rep. 2025 Aug 30;15(1):31997. doi: 10.1038/s41598-025-16612-2.
2
Innate Immune Mechanisms in Normal and Adverse Pregnancy.正常与不良妊娠中的先天免疫机制
Adv Exp Med Biol. 2025;1476:339-379. doi: 10.1007/978-3-031-85340-1_14.
3
Social, microbial, and immune factors linking bacterial vaginosis and infectious diseases.将细菌性阴道病与传染病联系起来的社会、微生物和免疫因素。

本文引用的文献

1
Cellular immune responses in amniotic fluid of women with preterm labor and intra-amniotic infection or intra-amniotic inflammation.孕妇发生早产伴羊膜腔内感染或羊膜腔炎症时羊水中的细胞免疫应答。
Am J Reprod Immunol. 2019 Nov;82(5):e13171. doi: 10.1111/aji.13171. Epub 2019 Sep 3.
2
The vaginal microbiome and preterm birth.阴道微生物组与早产。
Nat Med. 2019 Jun;25(6):1012-1021. doi: 10.1038/s41591-019-0450-2. Epub 2019 May 29.
3
Human β-defensin-3 participates in intra-amniotic host defense in women with labor at term, spontaneous preterm labor and intact membranes, and preterm prelabor rupture of membranes.
J Clin Invest. 2025 Jun 2;135(11). doi: 10.1172/JCI184322.
4
Advancements in vaginal microbiota, , and vaginal cell interactions: Insights from co-culture assays.阴道微生物群、[此处原文可能有缺失内容]与阴道细胞相互作用的进展:共培养试验的见解。
Microb Cell. 2025 May 15;12:109-118. doi: 10.15698/mic2025.05.849. eCollection 2025.
5
Funisitis increases the risk of death or cerebral palsy in extremely preterm infants.脐带炎会增加极早产儿死亡或患脑瘫的风险。
Am J Obstet Gynecol. 2025 Feb 27. doi: 10.1016/j.ajog.2025.02.038.
6
A review on effect and treatment of perinatal Ureaplasma urealyticum colonization/infection in neonates.新生儿围产期解脲脲原体定植/感染的影响及治疗综述
Medicine (Baltimore). 2025 Feb 21;104(8):e41561. doi: 10.1097/MD.0000000000041561.
7
Microbial Pattern in Amniotic Fluid from Women with Premature Rupture of Membranes and Meconium-Stained Fluid.胎膜早破和羊水胎粪污染孕妇羊水的微生物模式。
Pharmaceuticals (Basel). 2024 Dec 31;18(1):37. doi: 10.3390/ph18010037.
8
Predictive Value of First Amniotic Sac IL-6 and Maternal Blood CRP for Emergency Cerclage Success in Twin Pregnancies.首次羊膜囊白细胞介素-6和母体血液C反应蛋白对双胎妊娠紧急宫颈环扎术成功的预测价值
J Pers Med. 2025 Jan 19;15(1):37. doi: 10.3390/jpm15010037.
9
No microorganism was detected in amniotic fluid of healthy pregnancies from the second trimester to the delivery.从孕中期到分娩,健康妊娠的羊水未检测到微生物。
Microbiome. 2025 Jan 23;13(1):20. doi: 10.1186/s40168-024-02024-3.
10
Comparing the safety of a single balloon catheter to dinoprostone for inducing labor in pregnant women with group B Streptococcus vaginal colonization: An observational study.比较单球囊导管与地诺前列酮在B族链球菌阴道定植孕妇引产中的安全性:一项观察性研究。
Medicine (Baltimore). 2024 Dec 20;103(51):e40985. doi: 10.1097/MD.0000000000040985.
人β-防御素-3参与足月、自发性早产胎膜未破和早产胎膜早破孕妇羊水中的宫内宿主防御。
J Matern Fetal Neonatal Med. 2020 Dec;33(24):4117-4132. doi: 10.1080/14767058.2019.1597047. Epub 2019 Apr 18.
4
Antibiotic administration can eradicate intra-amniotic infection or intra-amniotic inflammation in a subset of patients with preterm labor and intact membranes.抗生素的应用可以消除一部分胎膜完整的早产患者的羊膜内感染或羊膜内炎症。
Am J Obstet Gynecol. 2019 Aug;221(2):142.e1-142.e22. doi: 10.1016/j.ajog.2019.03.018. Epub 2019 Mar 27.
5
Evidence that antibiotic administration is effective in the treatment of a subset of patients with intra-amniotic infection/inflammation presenting with cervical insufficiency.有证据表明,对于部分因宫颈机能不全而出现羊膜腔内感染/炎症的患者,抗生素治疗是有效的。
Am J Obstet Gynecol. 2019 Aug;221(2):140.e1-140.e18. doi: 10.1016/j.ajog.2019.03.017. Epub 2019 Mar 28.
6
Cervicovaginal microbiota and local immune response modulate the risk of spontaneous preterm delivery.宫颈阴道微生物群和局部免疫反应调节自发性早产的风险。
Nat Commun. 2019 Mar 21;10(1):1305. doi: 10.1038/s41467-019-09285-9.
7
A high concentration of fetal fibronectin in cervical secretions increases the risk of intra-amniotic infection and inflammation in patients with preterm labor and intact membranes.宫颈分泌物中高浓度的胎儿纤连蛋白会增加胎膜完整的早产患者发生羊膜腔内感染和炎症的风险。
J Perinat Med. 2019 Apr 24;47(3):288-303. doi: 10.1515/jpm-2018-0351.
8
Investigation of the Role That NADH Peroxidase Plays in Oxidative Stress Survival in Group B .NADH过氧化物酶在B组氧化应激存活中所起作用的研究。
Front Microbiol. 2018 Nov 20;9:2786. doi: 10.3389/fmicb.2018.02786. eCollection 2018.
9
Streptococcus agalactiae Induces Placental Macrophages To Release Extracellular Traps Loaded with Tissue Remodeling Enzymes via an Oxidative Burst-Dependent Mechanism.无乳链球菌通过氧化爆发依赖的机制诱导胎盘巨噬细胞释放负载组织重塑酶的细胞外陷阱。
mBio. 2018 Nov 20;9(6):e02084-18. doi: 10.1128/mBio.02084-18.
10
Innate Lymphoid Cells in the Maternal and Fetal Compartments.先天淋巴细胞在母胎界面。
Front Immunol. 2018 Oct 26;9:2396. doi: 10.3389/fimmu.2018.02396. eCollection 2018.