• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

有证据表明,对于部分因宫颈机能不全而出现羊膜腔内感染/炎症的患者,抗生素治疗是有效的。

Evidence that antibiotic administration is effective in the treatment of a subset of patients with intra-amniotic infection/inflammation presenting with cervical insufficiency.

机构信息

Department of Obstetrics and Gynecology, Seoul National University College of Medicine, Seoul, Republic of Korea; Department of Obstetrics and Gynecology, Seoul National University Bundang Hospital, Seongnam-si, Republic of Korea.

Perinatology Research Branch, NICHD/NIH/DHHS, Bethesda, MD, and Detroit, MI; Department of Obstetrics and Gynecology, University of Michigan, Ann Arbor, MI; Department of Epidemiology and Biostatistics, Michigan State University, East Lansing, MI; Center for Molecular Medicine and Genetics, Wayne State University, Detroit, MI.

出版信息

Am J Obstet Gynecol. 2019 Aug;221(2):140.e1-140.e18. doi: 10.1016/j.ajog.2019.03.017. Epub 2019 Mar 28.

DOI:10.1016/j.ajog.2019.03.017
PMID:30928565
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC7218799/
Abstract

BACKGROUND

Cervical insufficiency is a risk factor for spontaneous midtrimester abortion or early preterm birth. Intra-amniotic infection has been reported in 8-52% of such patients and intra-amniotic inflammation in 81%. Some professional organizations have recommended perioperative antibiotic treatment when emergency cervical cerclage is performed. The use of prophylactic antibiotics is predicated largely on the basis that they reduce the rate of complications during the course of vaginal surgery. However, it is possible that antibiotic administration can also eradicate intra-amniotic infection/inflammation and improve pregnancy outcome.

OBJECTIVE

To describe the outcome of antibiotic treatment in patients with cervical insufficiency and intra-amniotic infection/inflammation.

STUDY DESIGN

The study population consisted of 22 women who met the following criteria: (1) singleton pregnancy; (2) painless cervical dilatation of >1 cm between 16.0 and 27.9 weeks of gestation; (3) intact membranes and absence of uterine contractions; (4) transabdominal amniocentesis performed for the evaluation of the microbiologic and inflammatory status of the amniotic cavity; (5) presence of intra-amniotic infection/inflammation; and (6) antibiotic treatment (regimen consisted of ceftriaxone, clarithromycin, and metronidazole). Amniotic fluid was cultured for aerobic and anaerobic bacteria and genital mycoplasmas, and polymerase chain reaction for Ureaplasma spp. was performed. Intra-amniotic infection was defined as a positive amniotic fluid culture for microorganisms or a positive polymerase chain reaction for Ureaplasma spp., and intra-amniotic inflammation was suspected when there was an elevated amniotic fluid white blood cell count (≥19 cells/mm) or a positive rapid test for metalloproteinase-8 (sensitivity 10 ng/mL). For the purpose of this study, the "gold standard" for diagnosis of intra-amniotic inflammation was an elevated interleukin-6 concentration (>2.6 ng/mL) using an enzyme-linked immunosorbent assay. The results of amniotic fluid interleukin-6 were not available to managing clinicians. Follow-up amniocentesis was routinely offered to monitor the microbiologic and inflammatory status of the amniotic cavity and fetal lung maturity. Treatment success was defined as resolution of intra-amniotic infection/inflammation or delivery ≥34 weeks of gestation.

RESULTS

Of 22 patients with cervical insufficiency and intra-amniotic infection/inflammation, 3 (14%) had microorganisms in the amniotic fluid. Of the 22 patients, 6 (27%) delivered within 1 week of amniocentesis and the remaining 16 (73%) delivered more than 1 week after the diagnostic procedure. Among these, 12 had a repeat amniocentesis to assess the microbial and inflammatory status of the amniotic cavity; in 75% (9/12), there was objective evidence of resolution of intra-amniotic inflammation or intra-amniotic infection demonstrated by analysis of amniotic fluid at the time of the repeat amniocentesis. Of the 4 patients who did not have a follow-up amniocentesis, all delivered ≥34 weeks, 2 of them at term; thus, treatment success occurred in 59% (13/22) of cases.

CONCLUSION

In patients with cervical insufficiency and intra-amniotic infection/inflammation, administration of antibiotics (ceftriaxone, clarithromycin, and metronidazole) was followed by resolution of the intra-amniotic inflammatory process or intra-amniotic infection in 75% of patients and was associated with treatment success in about 60% of cases.

摘要

背景

宫颈机能不全是自发性中期流产或早产的危险因素。据报道,此类患者中有 8-52%存在羊膜内感染,81%存在羊膜内炎症。一些专业组织建议在紧急宫颈环扎术时进行围手术期抗生素治疗。预防性使用抗生素主要基于它们可以降低阴道手术过程中并发症的发生率。然而,抗生素的使用也有可能消除羊膜内感染/炎症,改善妊娠结局。

目的

描述宫颈机能不全伴羊膜内感染/炎症患者的抗生素治疗结果。

研究设计

研究人群包括 22 名符合以下标准的女性:(1)单胎妊娠;(2)16.0 至 27.9 孕周无痛性宫颈扩张>1 厘米;(3)胎膜完整,无子宫收缩;(4)进行经腹羊膜穿刺术评估羊膜腔的微生物和炎症状态;(5)存在羊膜内感染/炎症;(6)抗生素治疗(方案包括头孢曲松、克拉霉素和甲硝唑)。对羊水进行需氧和厌氧菌以及生殖支原体培养,并进行解脲脲原体聚合酶链反应。羊膜内感染定义为微生物羊水培养阳性或解脲脲原体聚合酶链反应阳性,当羊水白细胞计数升高(≥19 个/毫米)或快速检测金属蛋白酶-8 阳性(灵敏度 10 纳克/毫升)时,怀疑存在羊膜内炎症。为了本研究的目的,羊膜内炎症的“金标准”诊断是使用酶联免疫吸附试验检测白细胞介素-6 浓度升高(>2.6 纳克/毫升)。管理临床医生无法获得羊水白细胞介素-6 的结果。常规进行随访羊膜穿刺术以监测羊膜腔的微生物和炎症状态以及胎儿肺成熟度。治疗成功定义为羊膜内感染/炎症的解决或≥34 孕周分娩。

结果

在 22 例宫颈机能不全伴羊膜内感染/炎症的患者中,有 3 例(14%)羊水中有微生物。22 例患者中,6 例(27%)在羊膜穿刺术后 1 周内分娩,其余 16 例(73%)在诊断后 1 周以上分娩。其中 12 例患者进行了重复羊膜穿刺术以评估羊膜腔的微生物和炎症状态;在 12 例患者中,有 75%(9/12)通过重复羊膜穿刺术时的羊水分析显示羊膜内炎症或羊膜内感染有客观证据得到解决。在未进行随访羊膜穿刺术的 4 例患者中,均在≥34 孕周分娩,其中 2 例在足月分娩;因此,治疗成功率为 59%(13/22)。

结论

在宫颈机能不全伴羊膜内感染/炎症的患者中,使用抗生素(头孢曲松、克拉霉素和甲硝唑)后,75%的患者羊膜内炎症过程或羊膜内感染得到解决,约 60%的患者治疗成功。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/cdb7/7218799/48b7f606309b/nihms-1525595-f0001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/cdb7/7218799/48b7f606309b/nihms-1525595-f0001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/cdb7/7218799/48b7f606309b/nihms-1525595-f0001.jpg

相似文献

1
Evidence that antibiotic administration is effective in the treatment of a subset of patients with intra-amniotic infection/inflammation presenting with cervical insufficiency.有证据表明,对于部分因宫颈机能不全而出现羊膜腔内感染/炎症的患者,抗生素治疗是有效的。
Am J Obstet Gynecol. 2019 Aug;221(2):140.e1-140.e18. doi: 10.1016/j.ajog.2019.03.017. Epub 2019 Mar 28.
2
Antibiotic administration can eradicate intra-amniotic infection or intra-amniotic inflammation in a subset of patients with preterm labor and intact membranes.抗生素的应用可以消除一部分胎膜完整的早产患者的羊膜内感染或羊膜内炎症。
Am J Obstet Gynecol. 2019 Aug;221(2):142.e1-142.e22. doi: 10.1016/j.ajog.2019.03.018. Epub 2019 Mar 27.
3
The role of intraamniotic inflammation in threatened midtrimester miscarriage.羊膜内炎症在中期妊娠流产先兆中的作用。
Am J Obstet Gynecol. 2022 Dec;227(6):895.e1-895.e13. doi: 10.1016/j.ajog.2022.07.007. Epub 2022 Jul 16.
4
Antibiotic administration reduces the rate of intraamniotic inflammation in preterm prelabor rupture of the membranes.抗生素的应用可降低未足月胎膜早破孕妇发生羊膜腔内炎症的风险。
Am J Obstet Gynecol. 2020 Jul;223(1):114.e1-114.e20. doi: 10.1016/j.ajog.2020.01.043.
5
Antibiotic treatment reduces the intensity of intraamniotic inflammation in pregnancies with idiopathic vaginal bleeding in the second trimester of pregnancy.抗生素治疗可减轻妊娠中期不明原因阴道出血孕妇羊水中的炎症反应强度。
Am J Obstet Gynecol. 2024 Feb;230(2):245.e1-245.e14. doi: 10.1016/j.ajog.2023.07.041. Epub 2023 Jul 28.
6
Detection of ureaplasmas by the polymerase chain reaction in the amniotic fluid of patients with cervical insufficiency.应用聚合酶链反应检测宫颈机能不全患者羊水中的脲原体。
J Perinat Med. 2010 May;38(3):261-8. doi: 10.1515/jpm.2010.040.
7
Antibiotic administration to patients with preterm premature rupture of membranes does not eradicate intra-amniotic infection.对胎膜早破早产患者使用抗生素并不能根除羊膜腔内感染。
J Matern Fetal Neonatal Med. 2007 Feb;20(2):167-73. doi: 10.1080/14767050601135485.
8
Clinical chorioamnionitis at term: definition, pathogenesis, microbiology, diagnosis, and treatment.足月临床绒毛膜羊膜炎:定义、发病机制、微生物学、诊断和治疗。
Am J Obstet Gynecol. 2024 Mar;230(3S):S807-S840. doi: 10.1016/j.ajog.2023.02.002. Epub 2023 Mar 21.
9
Comparison of rapid MMP-8 and interleukin-6 point-of-care tests to identify intra-amniotic inflammation/infection and impending preterm delivery in patients with preterm labor and intact membranes.快速基质金属蛋白酶-8和白细胞介素-6即时检测在胎膜完整的早产患者中识别羊膜腔内炎症/感染及即将发生的早产的比较
J Matern Fetal Neonatal Med. 2018 Jan;31(2):228-244. doi: 10.1080/14767058.2017.1281904. Epub 2017 Mar 1.
10
Twenty-four percent of patients with clinical chorioamnionitis in preterm gestations have no evidence of either culture-proven intraamniotic infection or intraamniotic inflammation.早产临床绒毛膜羊膜炎患者中有24%没有经培养证实的羊膜腔内感染或羊膜腔内炎症的证据。
Am J Obstet Gynecol. 2017 Jun;216(6):604.e1-604.e11. doi: 10.1016/j.ajog.2017.02.035. Epub 2017 Feb 28.

引用本文的文献

1
Acute-phase response- and inflammation-, but not extracellular matrix-related proteins in the amniotic fluid are associated with spontaneous preterm delivery in asymptomatic women with midtrimester short cervix.羊水内急性期反应蛋白和炎症相关蛋白而非细胞外基质相关蛋白,与孕中期宫颈短的无症状妇女的自发性早产相关。
Innate Immun. 2025 Jan-Dec;31:17534259251372138. doi: 10.1177/17534259251372138. Epub 2025 Sep 2.
2
Treatment strategies for intra-amniotic infection and/or inflammation in preterm labor cases.早产病例中羊膜腔内感染和/或炎症的治疗策略。
Eur J Obstet Gynecol Reprod Biol X. 2025 Jun 8;27:100408. doi: 10.1016/j.eurox.2025.100408. eCollection 2025 Sep.
3

本文引用的文献

1
Cervical cerclage for women with shortening cervix while on progesterone.对使用孕激素期间宫颈缩短的女性进行宫颈环扎术。
Am J Obstet Gynecol. 2019 Feb;220(2):209-210. doi: 10.1016/j.ajog.2018.10.020. Epub 2018 Oct 25.
2
Cervical cerclage for singleton pregnant patients on vaginal progesterone with progressive cervical shortening.经阴道给予孕激素的单胎妊娠患者,出现进行性宫颈缩短时行宫颈环扎术。
Am J Obstet Gynecol. 2018 Oct;219(4):397.e1-397.e10. doi: 10.1016/j.ajog.2018.06.020. Epub 2018 Jul 11.
3
Vaginal progesterone is an alternative to cervical cerclage in women with a short cervix and a history of preterm birth.
Association of multiple pregnancies with risk of preterm birth in the United States: a retrospective cohort study.
美国多胎妊娠与早产风险的关联:一项回顾性队列研究
Transl Pediatr. 2025 May 30;14(5):915-926. doi: 10.21037/tp-2024-518. Epub 2025 May 27.
4
Emergency cerclage outcomes for bulging fetal membranes: a single-center retrospective study.胎膜膨出的急诊宫颈环扎术结局:一项单中心回顾性研究
Arch Gynecol Obstet. 2025 Mar;311(3):893-902. doi: 10.1007/s00404-024-07887-3. Epub 2025 Jan 7.
5
Indomethacin and Cefazolin for Physical Exam-Indicated Cerclage to Improve Latency: A Protocol Validation Study.吲哚美辛和头孢唑林用于体格检查指征性宫颈环扎术以延长孕周:一项方案验证研究
Am J Perinatol. 2025 Jan 9. doi: 10.1055/a-2502-7225.
6
Rescue Cerclage in Women With Acute Cervical Insufficiency and Intra-Amniotic Inflammation: A Retrospective Cohort Study.急性宫颈功能不全伴羊膜腔内炎症孕妇行紧急宫颈环扎术:一项回顾性队列研究。
J Korean Med Sci. 2024 Nov 4;39(42):e310. doi: 10.3346/jkms.2024.39.e310.
7
Use of uterine electromyography in the prediction of preterm birth after transvaginal cervical cerclage.经阴道宫颈环扎术后应用子宫肌电图预测早产。
BMC Pregnancy Childbirth. 2024 Oct 30;24(1):716. doi: 10.1186/s12884-024-06779-3.
8
Quantitative cervicovaginal fluid fetal fibronectin: A liquid biopsy for intra-amniotic inflammation.定量宫颈阴道液胎儿纤维连接蛋白:羊膜内炎症的液体活检。
Acta Obstet Gynecol Scand. 2024 Nov;103(11):2252-2263. doi: 10.1111/aogs.14899. Epub 2024 Sep 17.
9
Microbiological investigation of pregnancies following vaginal radical trachelectomy using 16S rRNA sequencing of FFPE placental specimens.阴道根治性子宫颈切除术术后妊娠的微生物学研究:采用 FFPE 胎盘标本 16S rRNA 测序。
FEBS Open Bio. 2024 Nov;14(11):1825-1836. doi: 10.1002/2211-5463.13892. Epub 2024 Sep 8.
10
Predictive factors for perinatal bacterial transmission from colonized mothers to delivered very-low-birth-weight infants: a retrospective cohort study.预测colonized 母亲向极低出生体重儿传递围产细菌的因素:一项回顾性队列研究。
Sci Rep. 2024 Jul 22;14(1):16835. doi: 10.1038/s41598-024-67674-7.
对于宫颈短且有早产史的女性,阴道用黄体酮是宫颈环扎术的一种替代方法。
Am J Obstet Gynecol. 2018 Jul;219(1):5-9. doi: 10.1016/j.ajog.2018.05.010.
4
Does rescue cerclage work?紧急宫颈环扎术有效吗?
J Perinat Med. 2018 Oct 25;46(8):876-880. doi: 10.1515/jpm-2017-0311.
5
There is insufficient evidence to claim that cerclage is the treatment of choice for patients with a cervical length <10 mm.没有足够的证据表明宫颈环扎术是宫颈长度小于10毫米患者的首选治疗方法。
Am J Obstet Gynecol. 2018 Aug;219(2):213-215. doi: 10.1016/j.ajog.2018.04.009. Epub 2018 Apr 12.
6
Vaginal progesterone is as effective as cervical cerclage to prevent preterm birth in women with a singleton gestation, previous spontaneous preterm birth, and a short cervix: updated indirect comparison meta-analysis.阴道孕酮与宫颈环扎术预防单胎妊娠、既往自发性早产和短宫颈孕妇早产的效果相当:更新的间接比较荟萃分析。
Am J Obstet Gynecol. 2018 Jul;219(1):10-25. doi: 10.1016/j.ajog.2018.03.028. Epub 2018 Apr 7.
7
Perhaps cerclage is the ideal treatment for the cervix <1 cm.对于宫颈长度小于1厘米的情况,环扎术或许是理想的治疗方法。
Am J Obstet Gynecol. 2018 Aug;219(2):213. doi: 10.1016/j.ajog.2018.04.004. Epub 2018 Apr 7.
8
In vivo evidence of inflammasome activation during spontaneous labor at term.足月自然分娩过程中炎性小体激活的体内证据。
J Matern Fetal Neonatal Med. 2019 Jun;32(12):1978-1991. doi: 10.1080/14767058.2017.1422714. Epub 2018 Jan 17.
9
Spontaneous preterm birth: advances toward the discovery of genetic predisposition.自发性早产:朝着发现遗传易感性的方向取得进展。
Am J Obstet Gynecol. 2018 Mar;218(3):294-314.e2. doi: 10.1016/j.ajog.2017.12.009. Epub 2017 Dec 14.
10
The diagnostic performance of the beta-glucan assay in the detection of intra-amniotic infection with Candida species.β-葡聚糖检测法在检测念珠菌属羊膜腔内感染中的诊断性能。
J Matern Fetal Neonatal Med. 2019 May;32(10):1703-1720. doi: 10.1080/14767058.2017.1416083. Epub 2017 Dec 27.