• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

埃塞俄比亚亚的斯亚贝巴常规临床化学检测中视觉血清指标测量及潜在假结果风险评估

Evaluation of Visual Serum Indices Measurements and Potential False Result Risks in Routine Clinical Chemistry Tests in Addis Ababa, Ethiopia.

作者信息

Getahun Tigist, Alemu Anberber, Mulugeta Firehiwot, Sileshi Merone, Ayalkebet Abenezer, Habtu Wosene, Geto Zeleke, Girma Fitsum, Challa Feyissa, Wolde Mistire

机构信息

Ethiopian Public Health Institute, National References Laboratory for Clinical Chemistry, Addis Ababa, Ethiopia.

Department of Medical Laboratory Sciences, Addis Ababa University, Ethiopia.

出版信息

EJIFCC. 2019 Oct 11;30(3):276-287. eCollection 2019 Oct.

PMID:31695585
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC6803774/
Abstract

BACKGROUND

Serum indices (SI) including hemolyzed, lipemic, and icteric samples, affects the accuracy of test result. The aim of this study was to evaluate SI values done by visual inspections and potential false result risks by comparing with actual measurements done by Cobas 6000 Chemistry analyzer at Ethiopian Public Health Institute (EPHI), Addis Ababa, Ethiopia.

METHODS

An observational, cross-sectional study was conducted from April to May 2017 on samples referred to Clinical Chemistry laboratory of EPHI, Ethiopia. These samples SI values, after visual inspection by three trained observers, was analyzed again on Roche Cobas 6000 analyzer (RCA). The generated data was analyzed by using weighted kappa methods on STAT statistical software version 20.

RESULTS

From a total of 1509 samples, SI values identified by the RCA as hemolysis, icteric, and lipemic were 933 (62%), 74(5%) and 59(4%) respectively. The SI average weighted kappa between RCA and visual inspection were: 0.1870, 0.3421, and 0.1259 for hemolysis, icteric, and lipemic samples, respectively. Combined inter-observers variability among observers for hemolysis, Icterus, and lipemic samples were 0.4758, 0.3258, and 0.3628 respectively. The best agreement among observers was in the case of hemolysis (0 grades), while the lowest agreement was observed in the case of icterus (+3 grades). In addition, test parameters, such as CK-MB (22%), and LDH (20%) were falsely accepted, whereas Cl and Na+ (up to 25%) were falsely rejected tests by observers. On the other hand, results rejected by Cobas SI assessments included CK-MB (22%), LDH (20%), and BIL-D (4%).

CONCLUSION

Visual inspection of SI showed poorly agreement with automated system. Thus, there is genuine need for more training of Laboratory professionals on identification of SI, and as much as possible SI should be done by automated system to improve quality of test results.

摘要

背景

包括溶血、脂血和黄疸样本在内的血清指标(SI)会影响检测结果的准确性。本研究的目的是通过与埃塞俄比亚亚的斯亚贝巴埃塞俄比亚公共卫生研究所(EPHI)的Cobas 6000化学分析仪进行的实际测量结果相比较,评估通过目视检查得出的SI值以及潜在的错误结果风险。

方法

2017年4月至5月,对送往埃塞俄比亚EPHI临床化学实验室的样本进行了一项观察性横断面研究。这些样本经三名经过培训的观察者目视检查后的SI值,再在罗氏Cobas 6000分析仪(RCA)上进行分析。使用STAT统计软件20版中的加权kappa方法对生成的数据进行分析。

结果

在总共1509个样本中,RCA鉴定为溶血、黄疸和脂血的SI值分别为933个(62%)、74个(5%)和59个(4%)。RCA与目视检查之间的SI平均加权kappa分别为:溶血样本0.1870、黄疸样本0.3421、脂血样本0.1259。溶血、黄疸和脂血样本观察者之间的综合观察者间变异性分别为0.4758、0.3258和0.3628。观察者之间一致性最好的是溶血情况(0级),而黄疸情况(+3级)的一致性最低。此外,诸如肌酸激酶同工酶(CK-MB,22%)和乳酸脱氢酶(LDH,20%)等检测参数被观察者错误接受,而氯和钠离子(高达25%)被观察者错误拒绝检测。另一方面,被Cobas SI评估拒绝的结果包括CK-MB(22%)、LDH(20%)和总胆红素(BIL-D,4%)。

结论

SI的目视检查与自动化系统的一致性较差。因此,确实需要对实验室专业人员进行更多关于SI识别的培训,并且应尽可能通过自动化系统进行SI检测,以提高检测结果的质量。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/a062/6803774/aad6362b44a2/ejifcc-30-276-g002.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/a062/6803774/541711f972d9/ejifcc-30-276-g001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/a062/6803774/aad6362b44a2/ejifcc-30-276-g002.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/a062/6803774/541711f972d9/ejifcc-30-276-g001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/a062/6803774/aad6362b44a2/ejifcc-30-276-g002.jpg

相似文献

1
Evaluation of Visual Serum Indices Measurements and Potential False Result Risks in Routine Clinical Chemistry Tests in Addis Ababa, Ethiopia.埃塞俄比亚亚的斯亚贝巴常规临床化学检测中视觉血清指标测量及潜在假结果风险评估
EJIFCC. 2019 Oct 11;30(3):276-287. eCollection 2019 Oct.
2
Comparison of visual vs. automated detection of lipemic, icteric and hemolyzed specimens: can we rely on a human eye?目视法与自动化法检测脂血、黄疸和溶血标本的比较:我们能依靠肉眼吗?
Clin Chem Lab Med. 2009;47(11):1361-5. doi: 10.1515/CCLM.2009.306.
3
Evaluation of the interference of hemoglobin, bilirubin, and lipids on Roche Cobas 6000 assays.评估血红蛋白、胆红素和脂质对罗氏 Cobas 6000 检测的干扰。
Clin Chim Acta. 2011 Aug 17;412(17-18):1550-3. doi: 10.1016/j.cca.2011.04.034. Epub 2011 May 6.
4
Clinical Evaluation of the Pre-Analytical Capabilities of Hemostasis Instrument.止血仪器分析前性能的临床评估。
Clin Appl Thromb Hemost. 2022 Jan-Dec;28:10760296221118483. doi: 10.1177/10760296221118483.
5
European survey on preanalytical sample handling - Part 2: Practices of European laboratories on monitoring and processing haemolytic, icteric and lipemic samples. On behalf of the European Federation of Clinical Chemistry and Laboratory Medicine (EFLM) Working Group for the Preanalytical Phase (WG-PRE).欧洲分析前样本处理调查 - 第 2 部分:欧洲实验室在监测和处理溶血、黄疸和脂血样本方面的实践。代表欧洲临床化学和实验室医学联合会(EFLM)分析前阶段工作组(WG-PRE)。
Biochem Med (Zagreb). 2019 Jun 15;29(2):020705. doi: 10.11613/BM.2019.020705.
6
Establishing hemolysis and lipemia acceptance thresholds for clinical chemistry tests.确定临床化学检验的溶血和脂血接受阈值。
Clin Chim Acta. 2020 Nov;510:459-465. doi: 10.1016/j.cca.2020.08.004. Epub 2020 Aug 7.
7
Comparison of Selected Clinical Chemistry Assay Results by two Analyzers: Cobas 6000 (c501) and Cobas Integra 400 Plus.两份分析仪(Cobas 6000(c501)和 Cobas Integra 400 Plus)的部分临床化学检验结果比较。
Clin Lab. 2022 May 1;68(5). doi: 10.7754/Clin.Lab.2021.210734.
8
Medical doctors profile in Ethiopia: production, attrition and retention. In memory of 100-years Ethiopian modern medicine & the new Ethiopian millennium.埃塞俄比亚医生概况:培养、流失与留存。纪念埃塞俄比亚现代医学百年及新千年。
Ethiop Med J. 2008 Jan;46 Suppl 1:1-77.
9
Association of Serum Metabolites with Serum Indices and Preanalytical Factors of Biobanked Serum Samples.血清代谢物与生物样本库血清样本的血清指标及分析前因素的关联
Biopreserv Biobank. 2025 Apr;23(2):118-126. doi: 10.1089/bio.2023.0130. Epub 2024 Jul 8.
10
Diagnostic efficiency of abattoir meat inspection service in Ethiopia to detect carcasses infected with Mycobacterium bovis: implications for public health.埃塞俄比亚屠宰场肉类检验服务对检测感染牛分枝杆菌的病畜的诊断效率:对公共卫生的影响。
BMC Public Health. 2010 Aug 6;10:462. doi: 10.1186/1471-2458-10-462.

引用本文的文献

1
Hematology and clinical biochemistry reference intervals for companion pigs using the ADVIA 2120 and Cobas c501.使用ADVIA 2120和Cobas c501测定伴侣猪的血液学和临床生物化学参考区间
PeerJ. 2025 Feb 12;13:e18968. doi: 10.7717/peerj.18968. eCollection 2025.

本文引用的文献

1
Frequency and causes of lipemia interference of clinical chemistry laboratory tests.临床化学实验室检测中脂血干扰的频率及原因
Pract Lab Med. 2017 Feb 3;8:1-9. doi: 10.1016/j.plabm.2017.02.001. eCollection 2017 Aug.
2
Serum indices: managing assay interference.血清指标:处理检测干扰
Ann Clin Biochem. 2016 Sep;53(Pt 5):527-38. doi: 10.1177/0004563216643557. Epub 2016 May 3.
3
Lipemia: causes, interference mechanisms, detection and management.脂血:原因、干扰机制、检测和管理。
Biochem Med (Zagreb). 2014 Feb 15;24(1):57-67. doi: 10.11613/BM.2014.008. eCollection 2014.
4
Evaluation of errors in a clinical laboratory: a one-year experience.临床实验室误差评估:一年经验总结。
Clin Chem Lab Med. 2010;48(1):63-6. doi: 10.1515/CCLM.2010.006.
5
Comparison of visual vs. automated detection of lipemic, icteric and hemolyzed specimens: can we rely on a human eye?目视法与自动化法检测脂血、黄疸和溶血标本的比较:我们能依靠肉眼吗?
Clin Chem Lab Med. 2009;47(11):1361-5. doi: 10.1515/CCLM.2009.306.
6
Governance of preanalytical variability: travelling the right path to the bright side of the moon?分析前变异的管理:踏上通往光明面的正确道路?
Clin Chim Acta. 2009 Jun;404(1):32-6. doi: 10.1016/j.cca.2009.03.026. Epub 2009 Mar 18.
7
Detection of haemolysis and reporting of potassium results in samples from neonates.新生儿样本中溶血的检测及钾结果报告。
Ann Clin Biochem. 2009 May;46(Pt 3):222-5. doi: 10.1258/acb.2009.008241. Epub 2009 Mar 4.
8
Haemolysis: an overview of the leading cause of unsuitable specimens in clinical laboratories.溶血:临床实验室不合格标本的主要原因概述。
Clin Chem Lab Med. 2008;46(6):764-72. doi: 10.1515/CCLM.2008.170.
9
Interference of blood cell lysis on routine coagulation testing.血细胞溶解对常规凝血检测的干扰。
Arch Pathol Lab Med. 2006 Feb;130(2):181-4. doi: 10.5858/2006-130-181-IOBCLO.
10
Understanding interobserver agreement: the kappa statistic.理解观察者间一致性:kappa统计量。
Fam Med. 2005 May;37(5):360-3.