Vouhé P R, Trinquet F, Lecompte Y, Vernant F, Roux P M, Touati G, Pome G, Leca F, Neveux J Y
Service de Chirurgie Thoracique et Cardiovasculaire, Hôpital Laënnec, Paris, France.
J Thorac Cardiovasc Surg. 1988 Oct;96(4):557-63.
Between 1980 and 1986, 80 infants (less than or equal to 3 months old) with symptomatic aortic coarctation and associated severe tubular hypoplasia of the transverse aortic arch underwent surgical treatment. Extended end-to-end aortic arch anastomosis was used in an attempt to correct both the isthmic stenosis and the hypoplasia of the transverse arch. After complete excision of the coarctation tissue, a long incision was made in the inferior aspect of the aortic arch, which was then anastomosed to the obliquely trimmed distal aorta. Pure coarctation was present in 17 patients (group I); 24 infants had an additional ventricular septal defect (group II), and 39 patients had associated complex heart disease (group III). The overall early mortality rate was 26% (confidence limits 21% to 32%) (18% in group I, 17% in group II, and 36% in group III). The early risk declined with time and was 18% (confidence limits 12% to 26%) for the last 2 years (seven deaths in 39 patients). Follow-up was 100% for a mean of 19 months. Actuarial survival rate at 3 years was 82% for group I, 78% for group II, and 32% for group III. Recurrent coarctation (gradient greater than or equal to 20 mm Hg) occurred in six operative survivors (10%, confidence limits 6% to 16%) and necessitated reoperation in three. Freedom from recoarctation at 4 years was 88%. Because extended end-to-end aortic arch anastomosis provides adequate correction of the aortic obstruction and entails a low risk of restenosis, it is our procedure of choice in infants with coarctation and severe hypoplasia of the aortic arch.
1980年至1986年期间,80例有症状的主动脉缩窄且伴有严重主动脉弓横部管状发育不全的婴儿(年龄小于或等于3个月)接受了手术治疗。采用扩大的端端主动脉弓吻合术,试图纠正峡部狭窄和主动脉弓横部发育不全。在完全切除缩窄组织后,在主动脉弓下方做一个长切口,然后将其与斜行修剪的远端主动脉吻合。17例患者为单纯性缩窄(I组);24例婴儿合并室间隔缺损(II组),39例患者合并复杂心脏病(III组)。总体早期死亡率为26%(可信限21%至32%)(I组为18%,II组为17%,III组为36%)。早期风险随时间下降,在最后2年为18%(可信限12%至26%)(39例患者中有7例死亡)。随访率为100%,平均随访19个月。I组3年的精算生存率为82%,II组为78%,III组为32%。6例手术幸存者出现复发性缩窄(压差大于或等于20 mmHg)(10%,可信限6%至16%),其中3例需要再次手术。4年无再缩窄率为88%。由于扩大的端端主动脉弓吻合术能充分纠正主动脉梗阻且再狭窄风险低,因此它是我们治疗主动脉缩窄合并严重主动脉弓发育不全婴儿的首选术式。