Department of Sport and Health Sciences, College of Life and Environmental Science, University of Exeter, Exeter, United Kingdom.
Peninsula National Institute for Health Research Clinical Research Facility, College of Medicine and Health, University of Exeter, Exeter, United Kingdom.
Am J Physiol Endocrinol Metab. 2020 Feb 1;318(2):E117-E130. doi: 10.1152/ajpendo.00360.2019. Epub 2019 Nov 19.
Short-term muscle disuse has been reported to lower both postabsorptive and postprandial myofibrillar protein synthesis rates. This study assessed the impact of disuse on daily myofibrillar protein synthesis rates following short-term (2 and 7 days) muscle disuse under free living conditions. Thirteen healthy young men (age: 20 ± 1 yr; BMI: 23 ± 1 kg/m) underwent 7 days of unilateral leg immobilization via a knee brace, with the nonimmobilized leg acting as a control. Four days before immobilization participants ingested 400 mL of 70% deuterated water, with 50-mL doses consumed daily thereafter. Upper leg bilateral MRI scans and muscle biopsies were collected before and after 2 and 7 days of immobilization to determine quadriceps volume and daily myofibrillar protein synthesis rates. Immobilization reduced quadriceps volume in the immobilized leg by 1.7 ± 0.3 and 6.7 ± 0.6% after 2 and 7 days, respectively, with no changes in the control leg. Over the 1-wk immobilization period, myofibrillar protein synthesis rates were 36 ± 4% lower in the immobilized (0.81 ± 0.04%/day) compared with the control (1.26 ± 0.04%/day) leg ( < 0.001). Myofibrillar protein synthesis rates in the control leg did not change over time ( = 0.775), but in the immobilized leg they were numerically lower during the 0- to 2-day period (16 ± 6%, 1.11 ± 0.09%/day, = 0.153) and were significantly lower during the 2- to 7-day period (44 ± 5%, 0.70 ± 0.06%/day, < 0.001) when compared with the control leg. We conclude that 1 wk of muscle disuse induces a rapid and sustained decline in daily myofibrillar protein synthesis rates in healthy young men.
短期肌肉失用已被报道会降低吸收后和餐后肌纤维蛋白合成率。本研究评估了在自由生活条件下,短期(2 天和 7 天)肌肉失用后,对每日肌纤维蛋白合成率的影响。13 名健康年轻男性(年龄:20 ± 1 岁;BMI:23 ± 1 kg/m)通过膝关节支具进行了为期 7 天的单侧腿部固定,未固定的腿部作为对照。在固定前 4 天,参与者摄入了 400 毫升 70%氘水,此后每天摄入 50 毫升。在固定的 2 天和 7 天前后,进行了双侧大腿 MRI 扫描和肌肉活检,以确定股四头肌的体积和每日肌纤维蛋白合成率。固定使固定腿的股四头肌体积分别减少了 1.7 ± 0.3%和 6.7 ± 0.6%,而对照腿没有变化。在 1 周的固定期间,固定腿的肌纤维蛋白合成率比对照腿低 36 ± 4%(0.81 ± 0.04%/天)( < 0.001)。对照腿的肌纤维蛋白合成率随时间无变化( = 0.775),但固定腿在 0 至 2 天期间数值较低(16 ± 6%,1.11 ± 0.09%/天, = 0.153),在 2 至 7 天期间显著降低(44 ± 5%,0.70 ± 0.06%/天, < 0.001),与对照腿相比。我们得出结论,1 周的肌肉失用会导致健康年轻男性的每日肌纤维蛋白合成率迅速且持续下降。