Ambrosini M V, Sadile A G, Gironi Carnevale U A, Mattiaccio A, Giuditta A
Institute of General Biology, Faculty of Medicine, University of Perugia, Italy.
Physiol Behav. 1988;43(3):339-50. doi: 10.1016/0031-9384(88)90197-7.
The information acquired by brain during wakefulness (W) may be processed in two sequential steps occurring during synchronized sleep (SS) and paradoxical sleep (PS), respectively. On the assumption that brain molecules synthesized during the acquisition step undergo a comparable sleep processing, we have designed an experiment aimed at the verification of the sequential hypothesis. Groups of adult female Wistar rats received [3H-methyl] thymidine by intraventricular injection 30 min before being exposed to a 4 hr session of a two-way active avoidance training. Animals failing to achieve the learning criterion were further allowed a period of 3 hr during which they were left free to sleep, or were deprived of PS or of total sleep. Control rats were similarly treated, but were left in their home cages in the same training room during the period of acquisition. The results of correlative study among behavioral, sleep and biochemical variables demonstrate that the specific radioactivity of DNA in the cerebral cortex, cerebellum and brainstem is correlated with several variables of postacquisition sleep, mostly SS parameters. The correlations depend on the previous waking experience of the rats. The data substantiate the two main consequences of the hypothesis, i.e., (1) the involvement of SS in brain information processing; and (2) the dependence of the operations performed by the sleeping brain on the nature of the previous waking experience. The results also provide some insight into the kind of processing which occurs in the sleeping brain.
大脑在清醒状态(W)下获取的信息可能会在同步睡眠(SS)和异相睡眠(PS)期间分别进行的两个连续步骤中进行处理。假设在获取步骤中合成的脑分子经历类似的睡眠处理,我们设计了一项实验以验证这一连续假说。成年雌性Wistar大鼠在接受双向主动回避训练4小时之前,通过脑室内注射给予[3H-甲基]胸腺嘧啶核苷。未达到学习标准的动物再给予3小时的时间,在此期间它们可自由睡眠,或者被剥夺异相睡眠或总睡眠。对照大鼠接受类似处理,但在获取期间被留在同一训练室的笼舍中。行为、睡眠和生化变量之间的相关性研究结果表明,大脑皮质、小脑和脑干中DNA的比放射性与获取后睡眠的几个变量相关,主要是同步睡眠参数。这些相关性取决于大鼠先前的清醒经历。数据证实了该假说的两个主要结论,即:(1)同步睡眠参与大脑信息处理;(2)睡眠中大脑进行的操作依赖于先前清醒经历的性质。研究结果还为睡眠中大脑发生的处理类型提供了一些见解。