Section of Abdominal Imaging, Imaging Institute, Cleveland Clinic, 9500 Euclid Ave, Cleveland, OH, 44195, USA.
Glickman Urological and Kidney Institute, Cleveland Clinic, 9500 Euclid Ave, Cleveland, OH, 44195, USA.
Abdom Radiol (NY). 2020 Jul;45(7):2063-2081. doi: 10.1007/s00261-019-02333-4.
Imaging of the scrotum in the setting of acute symptoms such as pain or swelling is commonly performed emergently to differentiate between patients who require immediate surgery and those that do not. Acute scrotal symptoms are generally caused by infectious, traumatic or vascular etiologies. Rapid diagnosis and initiation of treatment is vital for testicular salvage in cases of acute testicular torsion, testicular rupture, and Fournier gangrene. Epididymitis, epididymo-orchitis, torsed testicular appendage, segmental testicular infarction, scrotal hematomas, testicular neoplasms, and acute idiopathic scrotal edema can have similar clinical presentations, but these conditions do not require immediate surgery. Ultrasound is the well-established first-line imaging modality for the acute scrotum. Contrast-enhanced ultrasound and magnetic resonance imaging can be useful as problem-solving tools when ultrasound studies are inconclusive or equivocal. This review describes normal scrotal anatomy and a wide range acute scrotal disorders, with emphasis on the imaging and clinical features that can minimize the risk of misdiagnosis.
在出现疼痛或肿胀等急性症状的情况下,对阴囊进行影像学检查通常是紧急进行的,以便区分需要立即手术和不需要手术的患者。急性阴囊症状通常由感染性、创伤性或血管性病因引起。对于急性睾丸扭转、睾丸破裂和 Fournier 坏疽,快速诊断和开始治疗对于保留睾丸至关重要。附睾炎、附睾睾丸炎、扭转的睾丸附件、节段性睾丸梗死、阴囊血肿、睾丸肿瘤和急性特发性阴囊水肿可能具有相似的临床表现,但这些情况不需要立即手术。超声是急性阴囊的既定一线影像学检查方法。当超声检查结果不确定或不确定时,对比增强超声和磁共振成像可以作为解决问题的工具。本文综述了正常阴囊解剖结构和广泛的急性阴囊疾病,重点介绍了可以最大限度降低误诊风险的影像学和临床特征。