Scharmann G
Hôpital de jour du Parc Montsouris, Paris.
Psychiatr Enfant. 1988;31(2):557-69.
A institution has its own psychic apparatus, its own narcissism which it is important to recognize and try to analyse to the extent that they condition the therapeutic capabilities of the treatment team. Taking psychotics in at an institution allows them to re-live "crises", which can be revealing echoes of what is being played out on the level of family narcissism. In this article, this kind of session is suggested because analyzing it shows how the appearance and resolution of such crises can turn out to be beneficial to the progress of psychotic teenagers.
一个机构有其自身的心理机制，有其自身的自恋，认识到这一点并在其影响治疗团队治疗能力的程度上进行分析是很重要的。在机构收留精神病患者会让他们重新经历“危机”，这些危机可能是家庭自恋层面正在上演之事的显著反映。在本文中，建议开展此类诊疗，因为对其进行分析能表明这类危机的出现与解决如何能够有利于患有精神病的青少年的病情进展。
