ter Borg E J, Janssen S, van Rijswijk M H, Bijzet J, de Jong P E, Elema J D, Kallenberg C G
Department of Internal Medicine, University Hospital, Groningen, The Netherlands.
Rheumatol Int. 1988;8(3):141-3. doi: 10.1007/BF00272437.
A 54-year-old female with a 23-year history of systemic lupus erythematosus was admitted because of loss of renal function and nephrotic syndrome. Renal biopsy showed deposition of AA amyloid as demonstrated by Congo red staining and reactivity with protein AA-specific antibodies. Immune deposits were present in the mesangium and the glomerular basement membrane, but histopathological changes consistent with lupus nephritis were not detected. The rare association of systemic lupus erythematosus and amyloidosis is discussed in view of the characteristics of the acute phase reaction in systemic lupus erythematosus.
一名有23年系统性红斑狼疮病史的54岁女性因肾功能丧失和肾病综合征入院。肾活检显示刚果红染色及与蛋白质AA特异性抗体反应证实有AA淀粉样蛋白沉积。免疫沉积物存在于系膜和肾小球基底膜,但未检测到与狼疮性肾炎一致的组织病理学变化。鉴于系统性红斑狼疮急性期反应的特点,讨论了系统性红斑狼疮与淀粉样变性的罕见关联。