Service de Gynécologie-Obstétrique, CHU Angers, 49933 Angers Cedex, France.
Service de Gynécologie-Obstétrique, CHU Angers, 49933 Angers Cedex, France; CESP-INSERM, U1018, Equipe 7, Genre, Santé Sexuelle et Reproductive, Université Paris Sud, 94276 Villejuif, France.
J Gynecol Obstet Hum Reprod. 2020 Mar;49(3):101650. doi: 10.1016/j.jogoh.2019.101650. Epub 2019 Nov 21.
Our study aimed to assess the impact of a simulation training program for residents for the disclosure of diagnosis on the psychological experience of couples following a first trimester pregnancy loss (PL).
We performed an uncontrolled prospective single center, before-after study, at the gynecological emergency department of Angers University Hospital in France, between May 2014 and April 2015. We included all patients who had a confirmed diagnosis of first trimester PL. A self-administering questionnaire (SAQ) that included the short version of the perinatal grief scale (PGS) and questions about the couples' personal experience was sent by mail 8 weeks after the diagnosis. Patients were included before and after simulation training of the residents on the communication of the diagnosis of PL, and scores were compared between the two groups (before and after training).
Overall 72 patients fulfilled the inclusion criteria and responded to the SAQ, 45 before and 27 after simulation training. Overall, simulation training significantly lowered the overall PGS (39.4±4.9 vs 57.3±5.6, p=0.03), significantly improved the attitude of the resident when announcing the diagnosis (more considerate (74.1 % vs 48.9 %, p=0.04) and available (59.3 % vs 28.9 %, p=0.01)), and significantly improved the quality of the information given (less incomprehensible (22.2 % vs 46.7 %, p=0.04). Finally, significantly fewer patients reported needing an additional consultation for further information following training (33.3 % vs 73.3 %, p=0.01).
Simulation training of residents for the disclosure of early pregnancy loss significantly improves the couples' personal experience and decreases the psychological morbidity associated with the communication.
我们的研究旨在评估针对住院医师的模拟培训计划对首次孕期丢失(PL)后夫妇心理体验的影响。
我们在法国昂热大学附属医院妇科急诊进行了一项无对照的前瞻性单中心研究,时间为 2014 年 5 月至 2015 年 4 月。我们纳入了所有首次孕期丢失且确诊的患者。在诊断后 8 周,通过邮件向患者发送了一份自我管理问卷(SAQ),其中包括产前悲伤量表(PGS)的简短版本和夫妇个人经历的问题。患者在对 PL 诊断的沟通进行住院医师模拟培训之前和之后纳入,比较两组的评分(培训前后)。
共有 72 名患者符合纳入标准并对 SAQ 做出了回应,其中 45 名在模拟培训前,27 名在模拟培训后。总的来说,模拟培训显著降低了整体 PGS(39.4±4.9 与 57.3±5.6,p=0.03),显著改善了住院医师宣布诊断时的态度(更体贴(74.1%与 48.9%,p=0.04)和可获得性(59.3%与 28.9%,p=0.01)),并显著提高了提供的信息质量(更易懂(22.2%与 46.7%,p=0.04)。最后,培训后报告需要额外咨询以获取更多信息的患者明显减少(33.3%与 73.3%,p=0.01)。
针对住院医师进行的早期妊娠丢失披露模拟培训显著改善了夫妇的个人体验,并降低了与沟通相关的心理发病率。