Department of Structural Biology , Weizmann Institute of Science , Rehovot 76100 , Israel.
Department of Materials and Interfaces , Weizmann Institute of Science , Rehovot 76100 , Israel.
J Am Chem Soc. 2019 Dec 18;141(50):19736-19745. doi: 10.1021/jacs.9b08849. Epub 2019 Dec 6.
The eyes of many fish contain a reflecting layer of organic crystals partially surrounding the photoreceptors of the retina, which are commonly believed to be composed of guanine. Here we study an unusual fish eye from that contains two layers of organic crystals. The crystals in the outer layer are thin plates, whereas the crystals in the inner tapetum layer are block-shaped. We show that the outer layer indeed contains guanine crystals. Analyses of solutions of crystals from the inner layer indicated that the block-shaped crystals are composed of xanthopterin. A model of the structure of the block-shaped crystals was produced using symmetry arguments based on electron diffraction data followed by dispersion-augmented DFT calculations. The resulting crystal structure of xanthopterin included, however, a problematic repulsive interaction between C═O and N of two adjacent molecules. Knowing that dissolved 7,8-dihydroxanthopterin can oxidize to xanthopterin, we replaced xanthopterin with 7,8-dihydroxanthopterin in the model. An excellent fit was obtained with the powder X-ray diffraction pattern of the biogenic crystals. We then analyzed the biogenic block-shaped crystals in their solid state, using MALDI-TOF and Raman spectroscopy. All three methods unequivocally prove that the block-shaped crystals in the eye of are crystals of 7,8-dihydroxanthopterin. On the basis of the eye anatomy, we deduce that the guanine crystals form a reflective layer producing the silvery color present on part of the eye surface, whereas the block-shaped crystals backscatter light into the retina in order to increase the light sensitivity of the eye.
许多鱼类的眼睛都含有一层有机结晶反射层,部分围绕着视网膜的光感受器,而这些光感受器通常被认为是由鸟嘌呤组成的。在这里,我们研究了一种来自 的不寻常的鱼类眼睛,它包含两层有机晶体。外层的晶体是薄片状的,而内层的光被膜层的晶体是块状的。我们表明,外层确实含有鸟嘌呤晶体。对来自内层的晶体溶液的分析表明,块状晶体由黄质组成。使用基于电子衍射数据的对称论证和随后的色散增强 DFT 计算,生成了块状晶体的结构模型。然而,黄质晶体的结构模型包括两个相邻分子之间 C=O 和 N 之间的有问题的排斥相互作用。由于知道溶解的 7,8-二羟黄质可以氧化为黄质,我们在模型中用 7,8-二羟黄质代替黄质。与生物合成晶体的粉末 X 射线衍射图非常吻合。然后,我们使用 MALDI-TOF 和拉曼光谱法在固态下分析了生物合成的块状晶体。这三种方法都明确证明了 中眼睛的块状晶体是 7,8-二羟黄质的晶体。根据眼睛的解剖结构,我们推断出鸟嘌呤晶体形成反射层,产生部分眼睛表面的银色,而块状晶体将光向后散射到视网膜中,以提高眼睛的灵敏度。