Rutkiewicz Aleksander, Schab Paweł, Kubicius Andrzej, Szeremeta Filip, Małysz Franciszek, Dadok Janusz, Misiewska-Kaczur Agnieszka
Department of Anaesthesiology and Intensive Therapy, Silesian Hospital in Cieszyn, Poland.
Cardiac Department in Cieszyn, Upper-Silesian Medical Centre in Katowice, Poland.
Anaesthesiol Intensive Ther. 2019;51(5):404-408. doi: 10.5114/ait.2019.89952.
The article presents pathophysiology, clinical picture and management of yew poisoning. Authors present also their own experiences with treating yew poisoning with fat emulsion. Plants of the yew genus, of which in Europe predominates Taxus baccata, are well known for their toxic properties. Particularly high concentrations of poisonous alkaloids are present in the needles of this evergreen and highly popular decorative plant. The danger associated with accidental or intentional ingestion of yew is primarily related to the cardiotoxic effects of the alkaloids (taxine A and B). Taxine B shows a much stronger toxic effect on the heart than taxine A. It affects atrio-ventricular conduction, what may result in a widening of the QRS complexes, atrio-ventricular blocks (A-V) of II/III degree and even in asystole. Yew poisoning is relative rare and evidence-based treatment guidelines on management of such poisoning is hard to prepare. The first-line treatement should base on suportive therapy. In some cases extracorporeal life support therapies such veno-arterial ECMO should be consider. There are also premise based on case reports and mechanism of action that the use of fat emulsion may be effective rescue treatment.
本文介绍了紫杉中毒的病理生理学、临床表现及治疗方法。作者还介绍了他们使用脂肪乳剂治疗紫杉中毒的经验。紫杉属植物,在欧洲主要是欧洲红豆杉,以其毒性而闻名。这种常绿且广受欢迎的观赏植物的针叶中含有特别高浓度的有毒生物碱。与意外或故意摄入紫杉相关的危险主要与生物碱(紫杉碱A和B)的心脏毒性作用有关。紫杉碱B对心脏的毒性作用比紫杉碱A强得多。它会影响房室传导,这可能导致QRS波群增宽、二度或三度房室传导阻滞(A-V),甚至心脏停搏。紫杉中毒相对罕见,很难制定基于证据的此类中毒治疗指南。一线治疗应基于支持性治疗。在某些情况下,应考虑体外生命支持疗法,如静脉-动脉体外膜肺氧合(ECMO)。也有基于病例报告和作用机制的前提,即使用脂肪乳剂可能是有效的抢救治疗方法。