Takahashi Maiko, Fujii Gen, Hamoya Takahiro, Kurokawa Yurie, Matsuzawa Yui, Miki Kohei, Komiya Masami, Narita Takumi, Mutoh Michihiro
Division of Prevention, Center for Public Health Sciences, National Cancer Center, 5-1-1 Tsukiji, Chuo-ku, Tokyo 104-0045, Japan.
Central Radioisotope Division, National Cancer Center, 5-1-1 Tsukiji, Chuo-ku, Tokyo 104-0045, Japan.
J Clin Biochem Nutr. 2019 Nov;65(3):203-208. doi: 10.3164/jcbn.19-36. Epub 2019 Sep 27.
It has been reported that activation of NF-E2 p45-related factor-2 (NRF2), a transcription factor, induces a variety of antioxidant enzymes, and plays an important role in preventing carcinogenesis. AHCC is a standardized extract of cultured mycelia and it has been demonstrated to improve cancer. However, the effects of AHCC on NRF2 have not been examined, and the effects on intestinal adenoma development are not yet fully understood. We first investigated the effects of AHCC (1-5 mg/ml) on NRF2 activity in human colon cancer cell lines by a luciferase reporter gene assay, and found NRF2 transcriptional activities were increased ~12.6-fold. In addition, AHCC dose-dependently increased HO-1 and NQO-1 mRNA levels, and decreased interleukine-6 mRNA levels. Next, we administered 1,000 ppm AHCC for 8 weeks in the diet of mutant Min mice, and found that AHCC significantly reduced the total number of intestinal polyps to 57.7% and to 67.6% of the control value in male and female Min mice, respectively, with suppression of interleukine-6 in the polyp part. These data suggest that AHCC possesses an ability to suppress cellular oxidative stress through activation of NRF2, thereby lowering intestinal polyp development in Min mice.
据报道,转录因子NF-E2 p45相关因子2(NRF2)的激活可诱导多种抗氧化酶,并在预防癌症发生中发挥重要作用。活性己糖相关化合物(AHCC)是一种经过标准化处理的培养菌丝体提取物,已被证明对癌症有改善作用。然而,AHCC对NRF2的影响尚未得到研究,其对肠道腺瘤发展的影响也尚未完全了解。我们首先通过荧光素酶报告基因检测法研究了AHCC(1-5毫克/毫升)对人结肠癌细胞系中NRF2活性的影响,发现NRF2的转录活性增加了约12.6倍。此外,AHCC剂量依赖性地增加了血红素加氧酶-1(HO-1)和醌氧化还原酶-1(NQO-1)的mRNA水平,并降低了白细胞介素-6的mRNA水平。接下来,我们在突变型Min小鼠的饮食中给予1000 ppm的AHCC,持续8周,发现AHCC分别使雄性和雌性Min小鼠肠道息肉的总数显著减少至对照组值的57.7%和67.6%,同时息肉部位的白细胞介素-6受到抑制。这些数据表明,AHCC具有通过激活NRF2来抑制细胞氧化应激的能力,从而降低Min小鼠肠道息肉的发生。