Martín-Masot Rafael, Ortiz Pérez María Pilar, Ramos Rueda Natalia, Serrano Nieto Juliana, Blasco-Alonso Javier, Navas-López Víctor Manuel
Hospital Regional Universitario de Málaga, Hospital Materno Infantil, Málaga, España.
Hospital Regional Universitario de Málaga, Hospital Materno Infantil, Málaga, España.
An Pediatr (Engl Ed). 2020 Jul;93(1):34-40. doi: 10.1016/j.anpedi.2019.10.005. Epub 2019 Nov 26.
Thiopurines are drugs widely used in patients for the maintenance of remission in inflammatory bowel disease. The optimal plasma levels are known, but there is controversy about whether the need for other drugs is reduced or is cost-effective. The aim of this study is to describe the use of the optimised treatment with thiopurines in paediatric patients with inflammatory bowel disease followed up in this Unit since the introduction of determining the drug levels.
A descriptive retrospective study was conducted in which the plasma values of 6-thioguanine (6-TGN), 6-methyl-mercapto-purine (6-MMP), and their ratios were analysed using liquid chromatography. Other variables were collected, such as clinical status, analytical and demographic variables of patients with inflammatory bowel disease followed up in this Unit.
A total of 72 patients were included, and 149 determinations of metabolites were performed. The 6-TGN levels were found to below the therapeutic range in 61.5% of patients (in 7 cases due to lack of adherence to therapy), and 6-MMP was in the toxicity range in 7.4%. After the determination of 77 specimens, some action was taken, such as modifying the dose, change of formula, or withdrawing the drug. Only 9 patients were scaled to a biological drug (13.4% of the total on single therapy). No association was found between the activity of the disease and the thiopurine levels.
In our experience, the monitoring of thiopurine levels helped to modify the drug dose that the patient received, adjusting their therapeutic levels, and potentially avoiding the addition of new drugs.
硫嘌呤类药物广泛用于炎症性肠病患者以维持缓解状态。已知其最佳血浆水平,但对于是否可减少其他药物的使用或是否具有成本效益存在争议。本研究的目的是描述自引入药物水平测定以来,本单位对炎症性肠病儿科患者使用优化硫嘌呤治疗的情况。
进行了一项描述性回顾性研究,使用液相色谱法分析6-硫鸟嘌呤(6-TGN)、6-甲基巯基嘌呤(6-MMP)的血浆值及其比值。收集了其他变量,如本单位随访的炎症性肠病患者的临床状态、分析和人口统计学变量。
共纳入72例患者,进行了149次代谢物测定。发现61.5%的患者6-TGN水平低于治疗范围(7例是由于未坚持治疗),7.4%的患者6-MMP处于毒性范围内。在测定77份标本后,采取了一些措施,如调整剂量、更换配方或停药。只有9例患者换用生物制剂(单药治疗患者总数的13.4%)。未发现疾病活动与硫嘌呤水平之间存在关联。
根据我们的经验,监测硫嘌呤水平有助于调整患者接受的药物剂量,使其达到治疗水平,并可能避免添加新药。