Tomino Takahiro, Ninomiya Mizuki, Matono Rumi, Narutomi Fumiya, Oshiro Yumi, Watanabe Kenji, Taniguchi Daisuke, Nishimura Sho, Zaitsu Yoko, Kajiwara Yuichiro, Yokota Tomoyuki, Minami Kazuhito, Nishizaki Takashi
Department of Surgery, Matsuyama Red Cross Hospital, 1, Bunkyo-cho, Matsuyama-shi, Ehime, 790-8524, Japan.
Department of Diagnostic Pathology, Matsuyama Red Cross Hospital, Matsuyama-shi, Ehime, Japan.
Surg Case Rep. 2019 Nov 29;5(1):186. doi: 10.1186/s40792-019-0723-5.
Hepatoid carcinoma (HC) is an extra-hepatic neoplasm that shares the morphological and immunohistochemical features of hepatocellular carcinoma. Pancreatic HC exists as either pure or combined type. Pure pancreatic HC is extremely rare, with only a few cases reported in the literature to date. Because of the rarity of pure pancreatic HC, its clinical features including incidence, behavior, and prognosis remain unclear. We herein report the case of a 56-year-old man who developed pure pancreatic HC treated with surgical resection. We also include a review of the existing literature.
A 56-year-old male patient was admitted to our hospital after a pancreatic cyst was identified by abdominal ultrasonography on a comprehensive medical examination. Endoscopic ultrasound revealed a cystic mass measuring 13 mm in size in the pancreatic head and a low-density mass measuring 16 mm in size in the pancreatic tail, which was partially enhanced on contrast-enhanced ultrasound. Contrast-enhanced computed tomography (CT) revealed a branch duct type intraductal papillary mucinous neoplasm in the pancreatic head and an early enhanced nodule measuring approximately 10 mm in size in the pancreatic tail. Endoscopic ultrasound-guided fine-needle aspiration of the hypervascular tumor was performed. The hypervascular tumor was suspected to be a solid pseudopapillary neoplasm. Laparoscopic spleen-preserving distal pancreatectomy was performed. Histology was identical to hepatocellular carcinoma of the liver. Immunohistochemically, the tumor cells were positive for hepatocyte paraffin 1, and a canalicular pattern was confirmed on the polyclonal carcinoembryonic antigen staining. The patient was diagnosed with a moderately differentiated pancreatic HC. The patient was followed up without adjuvant chemotherapy, and there was no evidence of recurrence at 6 months post-operatively.
We present a case of moderately differentiated pure pancreatic HC. For the accurate preoperative diagnosis of pure pancreatic HC, biopsy is preferred to cytology or preoperative imaging studies such as CT. The prognosis of pure pancreatic HC depends on its differentiation.
肝样腺癌(HC)是一种肝外肿瘤,具有肝细胞癌的形态学和免疫组化特征。胰腺HC可分为单纯型或混合型。单纯胰腺HC极为罕见,迄今为止文献中仅报道了少数病例。由于单纯胰腺HC罕见,其临床特征,包括发病率、行为和预后仍不清楚。我们在此报告一例56岁男性患单纯胰腺HC并接受手术切除治疗的病例。我们还对现有文献进行了综述。
一名56岁男性患者在全面体检时经腹部超声检查发现胰腺囊肿后入住我院。内镜超声显示胰头有一个大小为13毫米的囊性肿块,胰尾有一个大小为16毫米的低密度肿块,在超声造影检查中部分增强。增强计算机断层扫描(CT)显示胰头为分支导管型导管内乳头状黏液性肿瘤,胰尾有一个大小约10毫米的早期强化结节。对该富血供肿瘤进行了内镜超声引导下细针穿刺活检。该富血供肿瘤疑似为实性假乳头状肿瘤。行腹腔镜保留脾脏的远端胰腺切除术。组织学检查与肝癌相同。免疫组化显示,肿瘤细胞对肝细胞石蜡1呈阳性,多克隆癌胚抗原染色显示有小管状模式。该患者被诊断为中度分化的胰腺HC。患者未接受辅助化疗进行随访,术后6个月无复发迹象。
我们报告了一例中度分化的单纯胰腺HC病例。对于单纯胰腺HC的准确术前诊断,活检优于细胞学检查或CT等术前影像学检查。单纯胰腺HC的预后取决于其分化程度。