Tiret L, Nivoche Y, Hatton F, Desmonts J M, Vourc'h G
Institut National de la Santé et de la Recherche Médicale, Unité 164, Villejuif, France.
Br J Anaesth. 1988 Sep;61(3):263-9. doi: 10.1093/bja/61.3.263.
A prospective survey of anaesthesia-related mortality and morbidity in infants and children was carried out in a representative sample of anaesthetics performed in 440 institutions chosen at random in France. A total of 40240 anaesthetics were administered to patients younger than 15 yr, 2103 (5%) involving infants (younger than 1 yr). Twenty-seven major complications related to anaesthesia occurred during or within 24 h of the anaesthesia--an incidence of 0.7 per 1000 anaesthetics. Nine, of which four were associated with cardiac arrest, were observed in infants, whereas in children there were 18 complications of which eight were associated with cardiac arrest, one with fatal outcome. The risk of complications was significantly higher (P less than 0.001) in infants (4.3 per 1000) than in children (0.5 per 1000). Accidents observed in infants mainly occurred during maintenance of anaesthesia and were the result of respiratory failure. In children, circulatory failure was as frequent as respiratory failure and complications were observed almost equally during induction and maintenance and on recovery. The rate of complications increased significantly with the ASA score and the number of co-existing diseases. The incidence was also higher when a previous history of anaesthesia was present, when the procedure was an emergency, and when the duration of preoperative fasting was less than 8 h.
在法国随机选取的440家机构中,对具有代表性的婴儿和儿童麻醉样本进行了一项关于麻醉相关死亡率和发病率的前瞻性调查。总共对15岁以下的患者实施了40240例麻醉,其中2103例(5%)涉及婴儿(1岁以下)。在麻醉期间或麻醉后24小时内发生了27例与麻醉相关的主要并发症,麻醉并发症发生率为每1000例麻醉0.7例。在婴儿中观察到9例,其中4例与心脏骤停有关;而在儿童中有18例并发症,其中8例与心脏骤停有关,1例导致死亡。婴儿发生并发症的风险(每1000例中有4.3例)显著高于儿童(每1000例中有0.5例)(P<0.001)。婴儿中观察到的意外主要发生在麻醉维持期间,是呼吸衰竭的结果。在儿童中,循环衰竭与呼吸衰竭的发生率相当,在诱导期、维持期和恢复期观察到的并发症几乎相同。并发症发生率随美国麻醉医师协会(ASA)评分和并存疾病数量的增加而显著升高。当有既往麻醉史、手术为急诊以及术前禁食时间少于8小时时,并发症发生率也较高。