Sentilhes Loïc, Galley-Raulin Fabienne, Boithias Claire, Sfez Michel, Goffinet François, Le Roux Sylvie, Benhamou Dan, Garnier Jean-Michel, Paysant Sabine, Bounan Stéphane, Michel Christine, Coudray Jean, Rozé Jean-Christophe, Elleboode Benoit, Ducloy-Bouthors Anne-Sophie
Collège National des Gynécologues Obstétriciens Français (CNGOF), France; Société Française de Médecine Périnatale (SFMP), France; Service de Gynécologie-Obstétrique, Centre Hospitalier Universitaire de Bordeaux, Bordeaux, France.
Collège National des Sages-femmes de France (CNSF), France; Pôle Mère-Enfant, Verdun, St Mihiel, France.
Eur J Obstet Gynecol Reprod Biol. 2020 Feb;245:19-25. doi: 10.1016/j.ejogrb.2019.11.020. Epub 2019 Nov 29.
To determine a minimum threshold of medical staffing needs (obstetricians-gynecologists, anesthesiologists-resuscitation specialists, nurse-anesthetists, pediatricians, and midwives) to ensure the safety and quality of care for unscheduled obstetrics-gynecology activity.
Face to face meetings of French healthcare professionals involved in perinatal care in different types of practices (academic hospital, community hospital or private practice) who belong to French perinatal societies: French National College of Gynecologists-Obstetricians (CNGOF), the French Society of Anesthesia and Resuscitation Specialists (SFAR), the French Society of Neonatology (SFN), the French Society of Perinatal Medicine (SFMP), the National College of French Midwives (CNSF), and the French Federation of Perinatal Care Networks (FFRSP).
Different minimum thresholds for each category of care provider were proposed according to the number of births/year in the facility. These minimum thresholds can be modulated upwards as a function of the level of care (Level 1, 2 or 3 for perinatal centers), existence of an emergency department, and responsibilities as a referral center for maternal-fetal and/or surgical care. For example, an obstetrics-gynecology department handling 3000-4500 births per year without serving as a referral center must have an obstetrician-gynecologist, an anesthesiologist-resuscitation specialist, a nurse-anesthetist, and a pediatrician onsite specifically to provide care for unscheduled obstetrics-gynecology needs and a second obstetrician-gynecologist available within a time compatible with security requirements 24/7; the number of midwives always present (24/7) onsite and dedicated to unscheduled care is 5.1 for 3000 births and 7.2 for 4500 births. A maternity unit's occupancy rate must not exceed 85 %.
The minimum thresholds proposed here are intended to improve the safety and quality of care of women who require unscheduled care in obstetrics-gynecology or during the perinatal period.
确定医疗人员配备需求(妇产科医生、麻醉复苏专家、麻醉护士、儿科医生和助产士)的最低阈值,以确保非计划妇产科活动的护理安全和质量。
与法国围产期护理领域不同类型医疗机构(学术医院、社区医院或私人诊所)的医疗专业人员进行面对面会议,这些人员隶属于法国围产期协会:法国国家妇产科医生学院(CNGOF)、法国麻醉与复苏专家协会(SFAR)、法国新生儿学会(SFN)、法国围产医学协会(SFMP)、法国助产士国家学院(CNSF)以及法国围产期护理网络联合会(FFRSP)。
根据医疗机构每年的分娩数量,针对每类护理人员提出了不同的最低阈值。这些最低阈值可根据护理级别(围产期中心的1级、2级或3级)、急诊科的存在情况以及作为母胎和/或外科护理转诊中心的职责进行上调。例如,一个每年处理3000 - 4500例分娩且不作为转诊中心的妇产科科室,必须有一名妇产科医生、一名麻醉复苏专家、一名麻醉护士和一名儿科医生在现场专门为非计划妇产科需求提供护理,并且有第二名妇产科医生能在符合安全要求的时间内随时(全天候)提供服务;全天候在现场并专门负责非计划护理的助产士数量,对于3000例分娩为5.1名,对于4500例分娩为7.2名。产科病房的占用率不得超过85%。
此处提出的最低阈值旨在提高在妇产科或围产期需要非计划护理的女性的护理安全和质量。