Brand Tilman, Barbek Rieke, Gencer Hande, Samkange-Zeeb Florence, Zeeb Hajo
Abteilung Prävention und Evaluation, Leibniz-Institut für Präventionsforschung und Epidemiologie - BIPS, Bremen.
Gesundheitswissenschaften, Universitat Bremen, Wissenschaftsschwerpunkt Bremen.
Gesundheitswesen. 2020 Feb;82(2):202-208. doi: 10.1055/a-0996-8406. Epub 2019 Dec 10.
To develop a framework for socio-culturally sensitive disease prevention and health promotion and to assess which components of socio-cultural appropriateness are used in physical activity projects targeting migrants.
Based on 9 expert interviews and a rapid review in PubMed and PsycInfo, we identified domains and strategies of socio-cultural sensitivity for disease prevention and health promotion. The domains were used as a basis for a survey of physical activity projects targeting migrants as listed in a national project data base ("Gesundheitliche Chancengleichheit").
We identified 5 domains for socio-cultural adaptation of prevention programs (peripheral, evidential, linguistic, constituent-involving and socio-cultural strategies). Using multiple strategies seems to increase the efficacy of the interventions. Of the 48 contacted projects, 29 participated in the survey. Almost all projects used strategies from 4 of the 5 domains. Evidential strategies were used to a lesser extent.
The developed framework can be used for both, planning and evaluating prevention programs targeting migrants. The project survey shows how socio-cultural appropriateness can be improved through a variety of strategies.
制定一个对社会文化敏感的疾病预防与健康促进框架,并评估针对移民的体育活动项目中使用了哪些社会文化适宜性要素。
基于9次专家访谈以及在PubMed和PsycInfo上的快速综述,我们确定了疾病预防与健康促进方面社会文化敏感性的领域和策略。这些领域被用作对国家项目数据库(“健康机会平等”)中列出的针对移民的体育活动项目进行调查的基础。
我们确定了预防项目社会文化适应的5个领域(外围、证据、语言、参与构成和社会文化策略)。使用多种策略似乎能提高干预效果。在联系的48个项目中,29个参与了调查。几乎所有项目都使用了5个领域中4个领域的策略。证据策略的使用程度较低。
所制定的框架可用于针对移民的预防项目的规划和评估。项目调查显示了如何通过多种策略提高社会文化适宜性。