Parmar Arpita, Yeh Eluen Ann, Korczak Daphne J, Weiss Shelly K, Lu Zihang, Zweerink Allison, Toulany Alene, Murray Brian J, Narang Indra
Division of Respiratory Medicine, The Hospital for Sick Children, Toronto, Ontario.
University of Toronto, Toronto, Ontario.
Paediatr Child Health. 2019 Dec;24(8):490-494. doi: 10.1093/pch/pxy192. Epub 2019 Jan 11.
Narcolepsy is a sleep disorder with no cure with onset typically during adolescence. Caring for an adolescent with a lifelong medical condition can negatively impact family structure, cohesion, relationships, and overall functioning. The primary objective of this study was to evaluate family functioning in a cohort of adolescents with narcolepsy using the PedsQL Family Impact Module. The secondary objective was to compare family functioning in adolescents with narcolepsy to adolescents with chronic pain based on published data.
This was a cross-sectional study of adolescents (aged 10 to 18 years) with narcolepsy. The narcolepsy group was recruited from The Hospital for Sick Children in Toronto, Canada. Family functioning was assessed by the PedsQL family impact module total scores, which was completed by the patient's caregiver. The PedsQL family impact module yields a total scale which encompasses parent health-related quality of life, daily activities, family relationships, communication, and worry subscales. Lower scores suggest poorer family functioning. Secondary data analyses were used to compare participants' family functioning to a cohort of adolescents with chronic pain.
Thirty adolescents with narcolepsy participated (mean age=13.8 ± 2.2 years, 76.7% male). Family functioning was impaired in this cohort of adolescents with narcolepsy and similar to adolescents with chronic pain (64.0 ± 19.8 versus 64.7 ± 19.5; P=0.849).
Family functioning is impaired in adolescents with narcolepsy. Clinical teams should assess family functioning at routine clinic visits by asking about concerns and challenges related to caring for an adolescent with narcolepsy and providing resources and support as needed.
发作性睡病是一种无法治愈的睡眠障碍,通常在青春期发病。照顾患有终身性疾病的青少年会对家庭结构、凝聚力、人际关系及整体功能产生负面影响。本研究的主要目的是使用儿童生活质量量表家庭影响模块评估发作性睡病青少年队列中的家庭功能。次要目的是根据已发表的数据,将发作性睡病青少年的家庭功能与慢性疼痛青少年的家庭功能进行比较。
这是一项针对发作性睡病青少年(10至18岁)的横断面研究。发作性睡病组从加拿大多伦多病童医院招募。家庭功能通过儿童生活质量量表家庭影响模块总分进行评估,由患者的照顾者完成。儿童生活质量量表家庭影响模块产生一个总量表,涵盖父母与健康相关的生活质量、日常活动、家庭关系、沟通和担忧子量表。分数越低表明家庭功能越差。采用二次数据分析将参与者的家庭功能与慢性疼痛青少年队列进行比较。
30名发作性睡病青少年参与研究(平均年龄=13.8±2.2岁,76.7%为男性)。该发作性睡病青少年队列的家庭功能受损,与慢性疼痛青少年相似(64.0±19.8对64.7±19.5;P=0.849)。
发作性睡病青少年的家庭功能受损。临床团队应在常规门诊就诊时评估家庭功能,询问与照顾发作性睡病青少年相关的担忧和挑战,并根据需要提供资源和支持。